Traducción de la letra de la canción City Of Kings - Tora Tora

City Of Kings (original)

Look outside your window, see where ya been
Ya see morning shadows, coming on again
Make your sacrifice, if you play to win
Someone will pay the price
When you’re living in the cradle of sin
I know I’ll see you in the city
I see you walking on the streets
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Bright lights, shining down, all over me
See a man laying on the ground
In such pain and misery
I see you walking in the city
I know I’ll see you on the street
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Sleep on the measly pillow
Sleep well my friend
Sip on your sarsaparilla
Take a trip back home again
I know I’ll see you in the city
I see you walking on the streets
Raise your hands to the people that you meet
And you watch them walk away again
Can you see me, can you hear me
In the city of kings
Can you see me, can you hear me
In the city of kings

(traducción)

Mira fuera de tu ventana, mira dónde has estado
Ya ves las sombras de la mañana, viniendo de nuevo
Haz tu sacrificio, si juegas para ganar
Alguien pagará el precio
Cuando vives en la cuna del pecado
Sé que te veré en la ciudad
Te veo caminando por las calles
Levanta la mano a las personas que conoces
Y los ves alejarse de nuevo
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes
Luces brillantes, brillando, sobre mí
Ver a un hombre tirado en el suelo
En tal dolor y miseria
Te veo caminando en la ciudad
Sé que te veré en la calle
Levanta la mano a las personas que conoces
Y los ves alejarse de nuevo
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes
Duerme en la miserable almohada
Duerme bien mi amigo
Bebe tu zarzaparrilla
Haz un viaje de vuelta a casa otra vez
Sé que te veré en la ciudad
Te veo caminando por las calles
Levanta la mano a las personas que conoces
Y los ves alejarse de nuevo
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes
¿Puedes verme, puedes oírme?
En la ciudad de los reyes