Traducción de la letra de la canción Laws of the Universe - Toro Y Moi

Laws of the Universe (original)

Euh, okay
Ba-da, ba-da
Ba-ba-da-da, ba-ba-da-da
Sometimes you try (Ba-ba-da-da)
Sometimes you lose (Uh, uh, uh, ba-da-da)
Ahh, everybody clap for me (Mmm)
Everybody clap for me (Mmm)
Everybody clap for me
Ba-ba-da, ba-ba-da
Ba-ba-da, ba-ba-da-da
Yeah, okay, let me start over, um
One, two, time to play (Yeah, not yet, not yet)
The game of life
What day is today?
For someone who understands
You sure do an odd job
You’re like Prometheus and Bob
You are your own boss
The laws of your universe
Decide who goes first
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da (Funky)
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, oh-oh
James Murphy is spinning at my house, I met him at Coachella
All rare shit from Flying Dutchmen
Opinions outweigh my doubts
Or maybe I just pay attention
Said, my 'pinions outweigh my doubts
Or maybe I just pay attention
I don’t give a fuck

Laws of the Universe (traducción)

eh, está bien
Ba-da, ba-da
Ba-ba-da-da, ba-ba-da-da
A veces lo intentas (Ba-ba-da-da)
A veces pierdes (Uh, uh, uh, ba-da-da)
Ahh, todos me aplauden (Mmm)
Todos me aplauden (Mmm)
todos me aplauden
Ba-ba-da, ba-ba-da
Ba-ba-da, ba-ba-da-da
Sí, está bien, déjame empezar de nuevo, um
Uno, dos, hora de jugar (sí, todavía no, todavía no)
El juego de la vida
¿Qué día es hoy?
Para alguien que entiende
Seguro que haces un trabajo extraño
Eres como Prometeo y Bob
Eres tu propio jefe
Las leyes de tu universo
Decide quién va primero
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, da-da-da (Funky)
Doo-doo-doo-doo-doo
Da-da-la-da-da, oh-oh
James Murphy está girando en mi casa, lo conocí en Coachella
Toda la mierda rara de Flying Dutchmen
Las opiniones superan mis dudas
O tal vez solo presto atención
Dijo, mis 'piniones superan mis dudas
O tal vez solo presto atención
me importa un carajo