Traducción de la letra de la canción Mirage - Toro Y Moi

Mirage (original)

I just want everybody to have a good time
I really do
Take me far away
'Cause I know my words can be a waste of breath
Space is running low
She thinks I’m guilty of this crime
But I don’t think I’ll wait to tomorrow
Tomorrow’s so far
It seems like a flaw in design
I seek you out and you never seem to have the time
Mirage, so careful now
Too close, you’re finding out
Is it me being blind?
Notice that I’m high as a kite
And now I’m pacing too fast to speak
It’s me, so fine
I was only looking to be with you now
So take it or leave it, take it or treat it
So high
I dunno why I do this to myself
So high, so high, so high
So high
«Oh hello, I didn’t see you there»

(traducción)

solo quiero que todos la pasen bien
realmente lo hago
Llévame lejos
Porque sé que mis palabras pueden ser una pérdida de aliento
El espacio se está agotando
Ella piensa que soy culpable de este crimen
Pero no creo que espere a mañana
Mañana es tan lejos
Parece un defecto de diseño.
Te busco y nunca pareces tener tiempo
Mirage, tan cuidado ahora
Demasiado cerca, te estás dando cuenta
¿Soy yo siendo ciego?
Fíjate que estoy drogado como una cometa
Y ahora estoy caminando demasiado rápido para hablar
Soy yo, muy bien
Solo buscaba estar contigo ahora
Así que tómalo o déjalo, tómalo o trátalo
Tan alto
No sé por qué me hago esto
Tan alto, tan alto, tan alto
Tan alto
«Ay, hola, no te había visto allí»