
Fecha de emisión: 31.01.2007
Etiqueta de registro: Total-Cherkunova
Idioma de la canción: idioma ruso
Там за облаками(original) |
В небе колышется дождь молодой, |
Ветры летят по равнинам бессонным, |
Знать бы что меня ждёт |
За далёкой чертой, |
Там за горизонтом… |
Там за горизонтом… |
ТАМ!!! |
Шла я к высокому небу не зря, |
Сны укрывая большими снегами, |
Но зато я узнала, |
Что такое заря, |
Там за облаками… |
Там за облаками… |
ТАМ!!! |
Верю что все неудачи стерпя, |
Жизнь отдавая друзьям и дорогам, |
Я узнаю любовь, |
Повстречаю тебя |
Там за поворотом… |
Там за поворотом… |
ТАМ!!! |
Если со мною случится беда, |
Грустную землю не меряй шагами, |
Знай что серце моё |
Ты отыщеш всегда |
Там за облаками… |
Там за облаками… |
ТАМ!!! |
(traducción) |
La lluvia joven se mece en el cielo, |
Los vientos vuelan a través de las llanuras insomnes, |
saber lo que me espera |
Más allá de la línea distante |
Allá más allá del horizonte... |
Allá más allá del horizonte... |
¡¡¡ALLÍ!!! |
Fui al cielo alto no en vano, |
Sueños cubiertos de grandes nieves, |
Pero luego me enteré |
que es el amanecer |
Allá más allá de las nubes... |
Allá más allá de las nubes... |
¡¡¡ALLÍ!!! |
Creo que soporto todos los fracasos, |
Dando vida a amigos y caminos, |
reconozco el amor |
voy a conocerte |
A la vuelta de la esquina... |
A la vuelta de la esquina... |
¡¡¡ALLÍ!!! |
Si me suceden problemas, |
No midas con pasos la tierra triste, |
Sepa que mi corazón |
siempre encontrarás |
Allá más allá de las nubes... |
Allá más allá de las nubes... |
¡¡¡ALLÍ!!! |
Nombre | Año |
---|---|
Бьёт по глазам | 2001 |
Уходим на закат | 2001 |
Шива | |
Прости | 2006 |
Не гони | 2001 |
Камасутра | 2001 |
Ты не говори о ней | 2001 |
Алая-Талая | 2001 |
Дальтоник | 2001 |
С добрым утром | 2001 |
Зима | 2006 |
Просто жить | 2006 |
Ну, здравствуй | 2001 |
Я не дышу | 2001 |
Дискотека | 2001 |
Воздух | 2001 |
Мой мир | 2006 |
Круто (Пикуют страсти) | 2006 |
Искры | 2006 |
Море | 2013 |