Traducción de la letra de la canción Kalbimdeki Sancı - Toygar Işıklı

Kalbimdeki Sancı (original)

Gönlümdeki küçük, bir aşk oyunumu
Böyle gitmez, bilmiyorum ben sonumu
Dudaklarımda, aşk
Kalbimde, bir sızı
Her günüm, gözyaşı
Her anım, ah acı
Bekliyorum, gelirmisin söyle
Ağlıyorum, bile bile yanıyorum
Yine, bana kalır
Senden, çektiğim acı
Neden, beni bulur
Bitmek, bilmeyen sancı
Gönlümdeki küçük, bir aşk oyunumu
Böyle gitmez, bilmiyorum ben sonumu
Dudaklarımda, aşk
Kalbimde, bir sızı
Her günüm, gözyaşı
Her anım, ah acı
Bekliyorum, gelirmisin söyle
Ağlıyorum, bile bile yanıyorum
Yine, bana kalır
Senden, çektiğim acı
Neden, beni bulur
Bitmek, bilmeyen sancı
Yine, bana kalır
Senden, çektiğim acı
Neden, beni bulur
Bitmek, bilmeyen sancı

(traducción)

Mi pequeño juego de amor en mi corazón
No será así, no sé mi final
En mis labios, amor
En mi corazón, una punzada
todos los días, lágrimas
Cada recuerdo, oh dolor
Estoy esperando, dime puedes venir
Estoy llorando, estoy ardiendo a propósito
De nuevo, depende de mí
De ti, mi dolor
Porque me encuentra
dolor sin fin
Mi pequeño juego de amor en mi corazón
No será así, no sé mi final
En mis labios, amor
En mi corazón, una punzada
todos los días, lágrimas
Cada recuerdo, oh dolor
Estoy esperando, dime puedes venir
Estoy llorando, estoy ardiendo a propósito
De nuevo, depende de mí
De ti, mi dolor
Porque me encuentra
dolor sin fin
De nuevo, depende de mí
De ti, mi dolor
Porque me encuentra
dolor sin fin