Traducción de la letra de la canción The Kingdom - Tq

The Kingdom (original)

We built this city
From a lot more than rock 'n' roll
From way down in your soul…
Dig deep and you can feel it
Covered in the blood
From the floor to the ceiling
I can feel it in my spirit
When you know you just know…
All on my backbone
Weighing me down
But I got a message for thine enemies
Boy you know we run this town!
When the walls of Jericho
Tumble down to the sea
We rise up!
Like sons of man screaming victory…
(We rise up)
Yea tho I walk thru the valley of the shadow of death
Whom shall I fear?
If thine is the kingdom
Then mine is the kingdom!
The wicked are many
And they travel in droves.
And if you don’t know
You better guard your soul!
Cursed are the plenty
When they lose control…
That’s why I keep my go getter with me…
Everywhere I go!
All on my back bone…
Weighing me down
But I got a message for thine enemies
Boy you know we run this town!
When the walls of Jericho
Tumble down to the sea
We rise up!
Like sons of man screaming victory…
(We rise up)
Yea tho I walk thru the valley of the shadow of death
Whom shall I fear?
If thine is the kingdom
Then mine is the kingdom!
In a game where they barter sex for success
Where real niggas voices get suppressed
And being too urban get you black balled
I’m still here with my words and my black balls
And they black as Michael Blackson
What would you do for that lights, camera, action
To be a star
Six-figure car
Not wait in line
Outside that bar
Cause ain’t no price on my manhood
You gave yours away like some can goods
Now in the mirror bro you can’t look
And even with the millions you a straight hook
Meanwhile my soul’s still intact
If GOD got my back then no one can stand against this
Raise my sword to sky
Victory is mine
Enamigos all defenseless
When the walls of Jericho
Tumble down to the sea
We rise up!
Like sons of man screaming victory…
(We rise up)
Yea tho I walk thru the valley of the shadow of death
Whom shall I fear?
If thine is the kingdom
Then mine is the kingdom!
The Kingdom
The Kingdom…

The Kingdom (traducción)

Nosotros construimos esta ciudad
De mucho más que rock 'n' roll
Desde muy abajo en tu alma...
Cava profundo y puedes sentirlo
Cubierto en la sangre
Del suelo al techo
Puedo sentirlo en mi espíritu
Cuando sabes, simplemente sabes...
Todo en mi columna vertebral
pesandome
Pero tengo un mensaje para tus enemigos
Chico, sabes que manejamos esta ciudad!
Cuando los muros de Jericó
Caer al mar
¡Nos levantamos!
Como hijos de hombre gritando victoria…
(Nos levantamos)
Sí, aunque camino por el valle de la sombra de la muerte
¿A quien temeré?
Si tuyo es el reino
¡Entonces mío es el reino!
Los malvados son muchos
Y viajan en masa.
Y si no sabes
¡Será mejor que guardes tu alma!
Maldita sea la abundancia
Cuando pierden el control...
Es por eso que mantengo mi go getter conmigo...
¡A cualquier lugar a donde vaya!
Todo en mi columna vertebral...
pesandome
Pero tengo un mensaje para tus enemigos
Chico, sabes que manejamos esta ciudad!
Cuando los muros de Jericó
Caer al mar
¡Nos levantamos!
Como hijos de hombre gritando victoria…
(Nos levantamos)
Sí, aunque camino por el valle de la sombra de la muerte
¿A quien temeré?
Si tuyo es el reino
¡Entonces mío es el reino!
En un juego donde intercambian sexo por éxito
Donde se suprimen las voces de los niggas reales
Y ser demasiado urbano te pone negro
Sigo aquí con mis palabras y mis bolas negras
Y son negros como Michael Blackson
¿Qué harías por esas luces, cámara, acción
ser una estrella
coche de seis cifras
No esperar en línea
Fuera de ese bar
Porque no hay precio en mi hombría
Usted regaló el suyo como algunos bienes de lata
Ahora en el espejo hermano no puedes mirar
E incluso con los millones eres un gancho recto
Mientras tanto, mi alma sigue intacta
Si DIOS me respalda, entonces nadie puede oponerse a esto.
Levanta mi espada al cielo
La victoria es mía
Enamigos todos indefensos
Cuando los muros de Jericó
Caer al mar
¡Nos levantamos!
Como hijos de hombre gritando victoria…
(Nos levantamos)
Sí, aunque camino por el valle de la sombra de la muerte
¿A quien temeré?
Si tuyo es el reino
¡Entonces mío es el reino!
El Reino
El Reino…