Traducción de la letra de la canción But What About Today - Trae Tha Truth

But What About Today (original)

What about today i ain’t worried about the next cuz it ain’t here
Im gonna live my life for everything that it is and try not to shed no tears
Ain’t no wishing upon a star cuz i can’t see them from the hood
And even if i make it away it still ain’t gon do me no good
My future remains to be, easy for me, it ain’t one to see
Every where that i turn i can’t escape reality
The preacher told me a darker past will take away the pain
But i ain’t got too long to wait for 23 years its been the same
Now what about (yesterday) all i can do is pray
Cuz tomorrow ain’t promising im paranoid with a k
I feel like im fading away and my eye stay too out of focus
So im living for today just incase you haven’t noticed
But what about today
Every day i try to maintain and hope the worst dont come to get me
Today is all i can see and tomorrow don got me leary
A bad time, but im feeling my past times
And on top of my sad times im losing my damn mind
I ain’t thinking about no (yesterday) and thats the truth
Every time im catchin a grip its like my life will knock me loose
Cuz all my pain explains the true still i try and keep it going
Today is what i can understand cuz everything is showin
It is what it is there ain’t no mistakin hopin and dazing
This life i live with me is real it ain’t nothin amazing
I take it like its my last and clear the rest out of my way
From yesterday and tomorrow and try to think about today
But what about today
I know that i got one life to live and i can’t focus on a dream
The past don put me on my ass cuz everything ain’t what it seem
Reminiscing give me the trip i tried to block it out
Cuz memories will be the reason suicide will take me out
This how one might be my last and i dont wan think about it
If its time for me to kno i ain’t gon try to get up out it
Now days be so dramatic like my time be runnin thin
Everytime i feel its over hard times keep killin 'gain
Just like (yesterday) it hurt but i can take it
In the den below (??) my back riding ruff but i can shake it
Will i make it, ill never know cuz my future will never show
So im stuck on the day everything else im lettin go
But what about today

(traducción)

¿Qué hay de hoy? No estoy preocupado por el próximo porque no está aquí
Voy a vivir mi vida por todo lo que es y tratar de no derramar lágrimas
No hay ningún deseo sobre una estrella porque no puedo verlos desde el capó
E incluso si lo logro, todavía no me hará ningún bien
Mi futuro sigue siendo, fácil para mí, no es uno para ver
En todos los lugares a los que me dirijo, no puedo escapar de la realidad
El predicador me dijo que un pasado más oscuro quitará el dolor
Pero no tengo mucho que esperar, 23 años ha sido lo mismo
Ahora, ¿qué hay de (ayer) todo lo que puedo hacer es orar?
Porque el mañana no es prometedor, estoy paranoico con una k
Siento que me estoy desvaneciendo y mi ojo queda demasiado fuera de foco
Así que estoy viviendo por hoy en caso de que no te hayas dado cuenta
Pero que tal hoy
Todos los días trato de mantenerme y espero que lo peor no venga a por mí
Hoy es todo lo que puedo ver y mañana no me tiene leary
Un mal momento, pero estoy sintiendo mis tiempos pasados
Y encima de mis momentos tristes estoy perdiendo la cabeza
No estoy pensando en no (ayer) y esa es la verdad
Cada vez que me agarro es como si mi vida me soltara
Porque todo mi dolor explica la verdad, todavía trato de seguir adelante
Hoy es lo que puedo entender porque todo está mostrando
Es lo que es, no hay ningún error, esperanza y aturdimiento.
Esta vida que vivo conmigo es real, no es nada asombroso
Lo tomo como si fuera el último y elimino el resto de mi camino
Del ayer y del mañana y trata de pensar en el hoy
Pero que tal hoy
Sé que tengo una vida para vivir y no puedo concentrarme en un sueño
El pasado no me puso de culo porque no todo es lo que parece
Recordando dame el viaje, traté de bloquearlo
Porque los recuerdos serán la razón por la que el suicidio me sacará
Así es como uno podría ser el último y no quiero pensar en eso.
Si es hora de que sepa que no voy a tratar de levantarme
Ahora los días son tan dramáticos como si mi tiempo se estuviera agotando
Cada vez que siento que se acabaron los tiempos difíciles, sigo matando ganancias
Al igual que (ayer) me dolió pero puedo soportarlo
En la guarida de abajo (??) mi espalda montando ruff pero puedo sacudirla
Lo lograré, nunca lo sabré porque mi futuro nunca se mostrará
Así que estoy atrapado en el día en que todo lo demás lo estoy dejando ir
Pero que tal hoy