| so screw?
| entonces joder?
|
| wussup…
| qué pasa…
|
| tell me exactly what is it that you do?
| dime exactamente que es lo que haces?
|
| actually what i do im a dj.
| en realidad lo que hago soy un dj.
|
| mixtape …
| mixtape…
|
| i got my own lil' style.
| Tengo mi propio estilo.
|
| i screw the music yaa know what im sayin.
| arruiné la música, ya sabes lo que estoy diciendo.
|
| i slow the music down with a pitch.
| Disminuyo la velocidad de la música con un tono.
|
| pitch control on the turn tables basically i jzt mix the records up.
| El control de tono en las mesas giratorias básicamente mezcla los registros.
|
| change it yaa know what im sayin.
| cámbialo, ya sabes lo que estoy diciendo.
|
| we do beats of the instrumentals of one record onto another working with the
| hacemos beats de los instrumentales de un disco en otro trabajando con el
|
| vocals just gives it like a remix.
| las voces simplemente lo dan como un remix.
|
| sorta my version yaa know what im sayin.
| sorta mi versión yaa sabe lo que estoy diciendo.
|
| slow it down all together like a screw mix.
| Reduzca la velocidad todos juntos como una mezcla de tornillo.
|
| its your nigga big ass moe chillin with my patna name moe
| es tu nigga big ass moe chillin con mi nombre patna moe
|
| in the turning lane swang down cause we on 4s mayne
| en el carril de giro hacia abajo porque nosotros en 4s mayne
|
| fire up a fat sweet turning on the bulb lights hand on the wood grain ass on
| encender un dulce gordo encendiendo la bombilla enciende la mano en el culo de grano de madera en
|
| the tight white | el blanco apretado |