Traducción de la letra de la canción Gotta Get It (S.L.A.B.ed) - Trae Tha Truth, T.I., Lil B

Gotta Get It (S.L.A.B.ed) (original)

They say there’s a price on my head, but it ain’t nothing
Everyday I’m still on the block, gangsta struting
Got a brick in the six, on the way to Luffin
Trying to turn this 15−5, to something
Flipped it quick, and I brought it back
I got a briefcase full of cash, in my Lac
A whole bunch of hundred dollar bills, in my stack
I’ve been broke, I ain’t going back to that
This the 2K4 2K5, times are hard but I’m still gon strive
Not '99 but I’m still gon rise, two deep with Z-Ro right by my side
Maybe even fo', with Lil' Boss and Jay
Still tipping in a drop, that’s blue and grey
I represent Southwest, on the block of where I stay
Plex, that’ll be where your chest lay
Only words that I hear is mine, only way to get paid is grind
24 with no sleeping time, ducking laws cause I don’t want no time
Some niggas out here wanna rap for fame
Me myself, I wanna rap for change
Put some’ing in a safe, when I rock the frame
Now-a-day's, everything be off the chain
Currency is a must have, if a nigga see cash then he must grab
Trying to juice the block for this cream, I ain’t slept in three days know what
I mean
I’ve been on the block trying to hustle and get it, flip my funds in six figga
digits
Pockets looking like full figure midgets, everybody wanna know what the fuck is
it
I’ve been trying to get cash mayn, put a little in a stash mayn
I don’t wanna live in trash cans, picking scraps with my bear hands
So I spit my lyrics to get good do', what you think a nigga still up in the
hood fo'
Is that good to try to get hood do', out here risking the spots you won’t go
I got a brick and I’m letting you get use to it, I’m all in the neighborhood
selling niggas the fluid
I got hard soft X pills I’m true to it, hustling zones away nothing new to it
I try to stay in the game with steady hands, sitting back peeping the game of
how it’s ran
Some of these niggas don’t seem to understand, to get the green you gotta have
a plan
I got birds of caine I got gallons of drank, I move weight like eight sealed
gallons of paint
So fuck what you think and fuck what you heard, Kyleon hit the blocks with the
rocks and the syrup
I know it works your nerve to see me balling, got 4's on my low when you see me
crawling
Candy do’s low pro’s and the TV’s falling, and a bad yellowbone that hear me
calling
It’s my time to shine cause the Lord allowed it, gotta rise to the top cause
the bottom too crowded
It’s J.K.
but he bout it bout it, these niggas gon hate no doubt about it
It’s Southside for life that’s where I stay, 11−9-11 that’s where I play
MLK where I stack my pay, I know you boys know about D.E.A
Me and Trae to S-L-A-B, H-Town Tex' and the S.U.C
Better have a check when you fuck with me, I’m super-glued to the do' so it’s
stuck with me
Grind and hustle with my mind and muscle, keep getting money cause it’s time to
hustle
You need to get off ya ass and start trying to hustle, and go out there and try
to find a hustle
G’s by my side they ready to ride, I put 4's on 4's so I’m ready to glide
I’m out the West of the South niggas know my side, paint wet like rain so you
know I slide
I’m a wade body Lac finesser, 25 deep sitting on my dresser
Don’t talk too fly FED’s might arrest ya, these snitch ass niggas might help
'em catch ya
S.K.G.
niggas know I claim it, this red beam niggas know I aim it
Who next for the plex better go on bring it, chose on mix I’ma go on slang it
I’m a asshole riding with the Trae and Ro-da, can’t spit like me so you know
I’m throweder
Got a 3−5-7 like a Cheve motor, I’m the shit round here so I know they told ya
Niggas already know I’m a grinder mayn, plenty raps in my binder mayn
Won’t get caught slipping in the turning lane, by these niggas hating cause I
got some change
I’m really finna get my cash on, put that right back to my stash zone
Clap that gone-bread niggas that tell on, a young black cat trying to get his
mash on
I bleed the game while you niggas lose, just to walk in my lil' old blues
Ain’t no way that Lil' B gon lose, cause I’ve been out here too long paying dues
These niggas better get they mind right I’m in the limelight, quick to bust
mine in the line of gun fight
Time to grind rhyme cause I’m thoed on the mic, and the streets know S.L.A.B.
gonna rep for life

(traducción)

Dicen que mi cabeza tiene precio, pero no es nada
Todos los días sigo en la cuadra, pavoneándome gangsta
Tengo un ladrillo en el seis, de camino a Luffin
Tratando de convertir este 15-5 en algo
Lo volteé rápido y lo traje de vuelta
Tengo un maletín lleno de dinero en efectivo, en mi Lac
Un montón de billetes de cien dólares, en mi pila
He estado arruinado, no voy a volver a eso
Este es el 2K4 2K5, los tiempos son difíciles pero todavía me esforzaré
No '99, pero todavía voy a subir, dos de profundidad con Z-Ro justo a mi lado
Tal vez incluso para, con Lil' Boss y Jay
Todavía inclinándose en una gota, eso es azul y gris
Represento a Southwest, en la cuadra donde me hospedo
Plex, ahí estará tu pecho
Solo las palabras que escucho son mías, la única forma de que me paguen es moler
24 sin tiempo para dormir, esquivando las leyes porque no quiero tiempo
Algunos negros aquí quieren rapear por la fama
Yo mismo, quiero rapear por el cambio
Pongo algo en una caja fuerte, cuando balanceo el marco
Hoy en día, todo está fuera de la cadena
La moneda es imprescindible, si un negro ve efectivo, entonces debe agarrar
Tratando de exprimir el bloque para esta crema, no he dormido en tres días, ¿sabes qué?
Quiero decir
He estado en la cuadra tratando de apresurarme y conseguirlo, voltear mis fondos en seis figga
dígitos
Bolsillos que parecen enanos de figura completa, todos quieren saber qué carajo es
eso
He estado tratando de obtener efectivo mayn, poner un poco en un alijo mayn
No quiero vivir en botes de basura, recogiendo desechos con mis manos de oso
Así que escupo mis letras para hacer un buen trabajo, ¿qué crees que un negro todavía está en el
capucha para '
¿Es bueno tratar de hacer el capó, aquí afuera arriesgando los lugares a los que no irás?
Tengo un ladrillo y te dejo que te acostumbres, estoy todo en el vecindario
vendiendo niggas el fluido
Tengo píldoras X blandas y duras. Soy fiel a eso, alejando zonas apresuradas, nada nuevo.
Trato de permanecer en el juego con manos firmes, sentado mirando el juego de
cómo se ejecutó
Algunos de estos niggas no parecen entender, para obtener el verde que tienes que tener
un plan
Tengo pájaros de caín Tengo galones de bebida, muevo peso como ocho sellados
galones de pintura
Así que al diablo con lo que piensas y al diablo con lo que escuchaste, Kyleon golpeó los bloques con el
rocas y el almíbar
Sé que te pone nervioso verme jugando, tengo 4 en mi bajo cuando me ves
arrastrándose
Candy do's low pro's y el televisor se está cayendo, y un mal hueso amarillo que me escucha
vocación
Es mi momento de brillar porque el Señor lo permitió, tengo que llegar a la cima porque
el fondo demasiado lleno
es J.K.
pero él pelea con eso, estos niggas van a odiar sin duda al respecto
Es Southside for life, ahí es donde me quedo, 11-9-11, ahí es donde juego
MLK donde amontono mi paga, sé que ustedes saben sobre la DEA
Trae y yo a S-L-A-B, H-Town Tex' y S.U.C.
Será mejor que tengas un control cuando me jodas, estoy súper pegado al do', así que es
atrapado conmigo
Moler y apresurarme con mi mente y mis músculos, seguir ganando dinero porque es hora de
ajetreo
Tienes que mover el culo y empezar a intentar apresurarte, y salir y probar
para encontrar un ajetreo
G a mi lado están listos para montar, pongo 4 en 4 así que estoy listo para deslizarme
Estoy fuera del oeste del sur, los niggas conocen mi lado, pintan mojado como la lluvia para que tú
sé que me deslizo
Soy un cuerpo de wade Lac finesser, 25 de profundidad sentado en mi tocador
No hables demasiado, los FED podrían arrestarte, estos niggas del culo del soplón podrían ayudar
ellos te atrapan
S.K.G.
los niggas saben que lo reclamo, este rayo rojo los niggas saben que lo apunto
¿Quién es el próximo en el plex? Será mejor que lo traiga, elija mezclar. Voy a seguir con la jerga
Soy un gilipollas montando con Trae y Ro-da, no puedo escupir como yo, así que ya sabes
soy lanzador
Tengo un 3-5-7 como un motor Cheve, soy la mierda aquí, así que sé que te lo dijeron
Niggas ya sabe que soy un grinder mayn, muchos raps en mi binder mayn
No me atraparán deslizándome en el carril de giro, por estos niggas que odian porque yo
tengo algo de cambio
Realmente voy a conseguir mi efectivo, ponlo de vuelta en mi zona de escondite
Aplaude a esos niggas que se han ido, un joven gato negro tratando de conseguir su
hacer puré
Sangro el juego mientras ustedes niggas pierden, solo para caminar en mi pequeño blues viejo
No hay forma de que Lil' B gon pierda, porque he estado aquí demasiado tiempo pagando cuotas
Es mejor que estos niggas entiendan bien. Estoy en el centro de atención, rápido para reventar
el mío en la línea de tiroteo
Es hora de moler la rima porque estoy tocado en el micrófono, y las calles saben S.L.A.B.
voy a representar de por vida