Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Trae Tha Truth

Take Me Back (original)

Say You remember that shit
Talmbout them days nigga
We pull up nigga sta-flo starched down
(I pray they take me back)
Pants standing up by themselves
(I pray they take me back)
Big ass nugget mothafuckin' earrings fake ass gold chains nigga fake
(I pray they take me back)
Mothafuckin golds in our mouths
(I pray they take me back)
We the coolest niggas on earth mane starter jackets, gummies, flat tops
(I pray they take me back)
Nigga remember all that shit mane could’nttell me shit in my mothafuckin life
(I pray they take me back)
Late nights sweet talkin' on the mothafuckin phone
Thinkin we muhfuckin R&B stars an' shit
An' ya ass had to beat that curfew
Or ya ass was gettin an ass woopin nigga
(Yeah)
Thinkin' bout them early days like «What the fuck I did with life?»
Funny how fast time’ll past and make you pray to live it twice
Overalls and British knights
Spray painted the huffy bike
Just to ride the block like I’m the shit pull up on something nice
She was wearing daisy dukes finger weighs and hoopsins
Baskets from the grocery store just to shoot some hoops in
Corner store passing up them old niggas under the trees
Yelling out look out but I keep going its 90°
Hoping ain’t no dogs loose
Might just have to switch routes
Plus I want my kool cup
She better not be sold out
Gun be lookin' wop sided, leanin' like its fallin over
Grease fallin on my shoulder
Still I feel cool like the polar
(I pray they take me back)
I was playa though
(I pray they take me back)
Days like that made me who the fuck I am man
(I pray they take me back)
I remember mothafuckin me an' boss stepping out
(I pray they take me back)
Jay’ton ain’t old enough to come out so he gotta stay at the crib
(I pray they take me back)
Madder than a mothafucka
(I pray they take me back)
Nigga used to pull up at the skating ring nigga
(I pray they take me back)
Nigga any mothafuckin broad we want nigga we gon' shoot on sight
(I pray they take me back)
Lord knows prolly ain’t get them hoes anyway but fuck it
(Check it)
Doing things we had no business
Had me feeling like a menace
Hopping over gates and nigga knocking running like a scrimmage
Somewhere in and out my granny house she yelling close the door
Soon as she flip out and get that switch, oh shit its time to go
What youknow
Older brother on his way to juvenile
Jackin' cars begging them to ride but I was just a child
All I knew was a lot of laws, movies had us running wild
Gold tooth, open face, I wanted it just to smile
Couldn’t get it hit beauty supply and got the fake instead
Pager on my waist and stolen candy tryna make some bread
Stole my partna daddy gun bet no one go’n take my shoes
All about respect I knew to make a move or stay confused
(I pray they take me back)
I’m talmbout them stadium old days nigga
(I pray they take me back)
Round that time nigga nigga seen Menace to Society, Boyz 'n the Hood nigga
(I pray they take me back)
Err Thang dickie down nigga
(I pray they take me back)
You’d have thought we were biggest mothafuckin' gangstas in the city
(I pray they take me back)
I love that shit though mane
(I pray they take me back)
Them the mothafuckin' days man
(I pray they take me back)
I can’t tell about all this new shit going on rn
But I remember what we had going back then
Remember them mothafuckin' Rolex banners
Young nigga diggin', you knew him, crazy lil' mothafucker though
Motherfuckin' brother nigga, I ain’t forgettin' this shit

(traducción)

Di que recuerdas esa mierda
Talmbout esos días nigga
Levantamos nigga sta-flo almidonado
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Pantalones que se levantan solos
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Gran culo nugget mothafuckin' pendientes culo falso cadenas de oro negro falso
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Mothafuckin golds en nuestras bocas
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Somos los niggas más geniales en la tierra chaquetas de arranque de melena, gomitas, tapas planas
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Nigga recuerda toda esa mierda que Mane no pudo decirme mierda en mi maldita vida
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Hablando dulcemente tarde en la noche en el maldito teléfono
Pensando que somos muhfuckin estrellas de R&B y mierda
Y tu culo tuvo que superar el toque de queda
O tu culo se estaba poniendo un negro woopin culo
(Sí)
Pensando en los primeros días como "¿Qué diablos hice con la vida?"
Es gracioso lo rápido que pasará el tiempo y te hará rezar para vivirlo dos veces
Monos y caballeros británicos
Pintó con spray la bicicleta huffy
Solo para montar la cuadra como si fuera la mierda, detente en algo agradable
Llevaba pesas y aros de daisy dukes
Cestas de la tienda de comestibles solo para jugar algunos aros
Tienda de la esquina pasando por alto a los viejos niggas debajo de los árboles
Gritando cuidado pero sigo adelante es 90 °
Esperando que no haya perros sueltos
Puede que solo tengas que cambiar de ruta
Además quiero mi taza de kool
Será mejor que no se agote
El arma se ve de lado, inclinada como si se estuviera cayendo
Grasa cayendo sobre mi hombro
Todavía me siento genial como el polar
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Aunque estaba en la playa
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Días como ese me hicieron quién diablos soy hombre
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Recuerdo que me jodí a mí y al jefe saliendo
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Jay'ton no tiene la edad suficiente para salir, así que tiene que quedarse en la cuna
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Más loco que un hijo de puta
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Nigga solía detenerse en la pista de patinaje nigga
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Nigga, cualquier mothafuckin amplio, queremos nigga, vamos a disparar a la vista
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Dios sabe que prolly no les conseguirá azadas de todos modos, pero al carajo
(Revisalo)
Haciendo cosas que no teníamos por qué
Me hizo sentir como una amenaza
Saltando sobre las puertas y nigga llamando corriendo como un scrimmage
En algún lugar dentro y fuera de la casa de mi abuela, ella grita, cierra la puerta
Tan pronto como se voltea y obtiene ese interruptor, oh, mierda, es hora de irse
Lo que sabes
Hermano mayor en camino a juvenil
Jackin 'autos rogándoles que montaran, pero yo era solo un niño
Todo lo que sabía era un montón de leyes, las películas nos tenían enloquecidos
Diente de oro, cara abierta, lo quería solo para sonreír
No pude conseguir que llegara a productos de belleza y obtuve la falsificación en su lugar.
buscapersonas en mi cintura y dulces robados tratando de hacer algo de pan
Robé mi arma de papá partna, apuesto a que nadie va a tomar mis zapatos
Todo sobre respeto supe hacer un movimiento o quedarme confundido
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Estoy hablando de los viejos tiempos del estadio nigga
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Alrededor de ese tiempo nigga nigga vio Amenaza a la sociedad, Boyz 'n the Hood nigga
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Err Thang dickie abajo nigga
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Hubieras pensado que éramos los mafiosos más grandes de la ciudad
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Me encanta esa mierda aunque melena
(Rezo para que me lleven de vuelta)
Ellos los malditos días hombre
(Rezo para que me lleven de vuelta)
No puedo decir acerca de toda esta mierda nueva que está pasando rn
Pero recuerdo lo que teníamos en ese entonces
Recuérdalos malditos pancartas de Rolex
Nigga joven cavando, lo conocías, aunque loco hijo de puta
Maldito hermano nigga, no me olvido de esta mierda