Traducción de la letra de la canción Love - Traffic Island

Love (original)

Everything’s been broken since I met you the last time
It’s been awhile since I had a reason to go on with my life
But if you this once could please me
I know things were just never that easy
Will we ever meet under the spotlights of love your hand in mine?
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
Everything’s been said and done for too many times
No I don’t find it necessary to even try to make things right
If you this once could please me
I know things were just never that easy
Will we ever meet under the spotlights of love your hand in mine?
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
I’m trying to change and you’re trying to make me go away
People need to know that there’s still hope and a chance to survive
People need to know when to let go and give up the fight
I don’t wanna remain as this mess for the rest of my life
I know I caused so much pain for you still I hope you’ll ask for more
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
I still regret what I did that day
Try to think about it in the funny way
I’m trying to change and you’re trying to make me go away
You’ve seen me changing, you’re still trying to make me go away
Now I am changed but I never made up for my mistakes

Love (traducción)

Todo se ha roto desde que te conocí la última vez
Ha pasado un tiempo desde que tuve una razón para continuar con mi vida.
Pero si esta vez pudieras complacerme
Sé que las cosas nunca fueron tan fáciles
¿Alguna vez nos encontraremos bajo los reflectores del amor de tu mano en la mía?
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Todo ha sido dicho y hecho demasiadas veces
No, no encuentro necesario ni siquiera tratar de hacer las cosas bien.
Si esta vez pudieras complacerme
Sé que las cosas nunca fueron tan fáciles
¿Alguna vez nos encontraremos bajo los reflectores del amor de tu mano en la mía?
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Estoy tratando de cambiar y tú estás tratando de hacer que me vaya
La gente necesita saber que todavía hay esperanza y una posibilidad de sobrevivir
La gente necesita saber cuándo soltar y abandonar la lucha.
No quiero permanecer como este desastre por el resto de mi vida
Sé que te causé tanto dolor, pero espero que pidas más.
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Todavía me arrepiento de lo que hice ese día
Trate de pensar en ello de una manera divertida
Estoy tratando de cambiar y tú estás tratando de hacer que me vaya
Me has visto cambiar, todavía estás tratando de hacer que me vaya
Ahora estoy cambiado pero nunca compensé mis errores