Traducción de la letra de la canción Sick - Traffic Island

Sick (original)

Meet me at eight, you pick the place
My babe, she’s a vegetarian
You order a soup, I get an organic steak
I already ate now I’m waiting for you
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
I called all my friends and nobody came
Now I’m baking a birthday cake for one
I gotta get free from these continuing seizures
They say I should begin the recovery from me
But whenever I call me the line is busy
Sweet Jesus I’m delirious
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
But I hang in there
Oh, I wish I could deal with all the demons in my head
But I can’t control them
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
I said I used to be just sick
I used to be just sick
Not addicted to drugs

Sick (traducción)

Encuéntrame a las ocho, tú eliges el lugar
Mi nena, ella es vegetariana
Tú pides una sopa, yo consigo un bistec orgánico
Ya comí ahora te espero
Te vi allí sonriéndome hace un momento
Pero luego me despierto para descubrir que he estado solo todo el tiempo
Bueno, todos piensan que aguanto ahí
Y todos piensan que puedo lidiar con todos los demonios en mi cabeza
Todos piensan que los controlo
Solía ​​estar enfermo
No adicto a las drogas
Llamé a todos mis amigos y nadie vino
Ahora estoy horneando un pastel de cumpleaños para uno
Tengo que liberarme de estas continuas convulsiones
Dicen que debo comenzar la recuperación de mí
Pero cada vez que me llamo la línea está ocupada
Dulce Jesús estoy delirando
Te vi allí sonriéndome hace un momento
Pero luego me despierto para descubrir que he estado solo todo el tiempo
Bueno, todos piensan que aguanto ahí
Y todos piensan que puedo lidiar con todos los demonios en mi cabeza
Todos piensan que los controlo
Solía ​​estar enfermo
No adicto a las drogas
Pero aguanto ahí
Oh, desearía poder lidiar con todos los demonios en mi cabeza
Pero no puedo controlarlos
Bueno, todos piensan que aguanto ahí
Y todos piensan que puedo lidiar con todos los demonios en mi cabeza
Todos piensan que los controlo
Solía ​​estar enfermo
Dije que solía estar enfermo
Solía ​​estar enfermo
No adicto a las drogas