Traducción de la letra de la canción Restaurant - Traffic Island

Restaurant (original)

Now we’re on a little time out, yeah it was my fault
It was about that fight at the restaurant
That night I blew it all
I didn’t mean it but it appears you’re still mad at me
Waking up is hard enough, I don’t know how to start
I gotta get my mind away from you by going to the cinema
But who am I gonna tell when I guess what happens next
We’re gonna take our time to see if we’ll be fine
We’re gonna take our time
All I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
So are you willing to get things settled?
Why don’t we just work it out together?
If I can’t see you how will I make it up to you?
So here I’m waiting for my trial
You proved your point about the meaning of my final warning
I’m gonna break down
You don’t wanna know what I’ve been on since I lost you
So are you ready for one last go?
Is that a yes or is that a no?
We’re gonna take our time to see if we’ll be fine
We’re gonna take our time
And all I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
So are you willing to get things settled?
I’m running out of my alcohol collection
If I can’t see you how will I make it up to you?
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
And all I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
All I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
'Cos I don’t even know if you’re still alone
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end

(traducción)

Ahora estamos en un pequeño descanso, sí, fue mi culpa
Se trataba de esa pelea en el restaurante.
Esa noche lo arruiné todo
No quise decir eso, pero parece que todavía estás enojado conmigo.
Despertar es bastante difícil, no sé cómo empezar
Tengo que alejar mi mente de ti yendo al cine
Pero a quién le voy a decir cuando adivine lo que sucederá después
Vamos a tomarnos nuestro tiempo para ver si estaremos bien
vamos a tomar nuestro tiempo
Todo lo que realmente quiero escuchar es tu voz y todo lo que puedo hacer es
Espera tu elección
Esperando que llames porque ni siquiera sé si todavía estás solo
Entonces, ¿estás dispuesto a arreglar las cosas?
¿Por qué no lo solucionamos juntos?
Si no puedo verte, ¿cómo te lo compensaré?
Así que aquí estoy esperando mi juicio
Probaste tu punto sobre el significado de mi advertencia final
me voy a romper
No quieres saber en qué he estado desde que te perdí
Entonces, ¿estás listo para un último intento?
¿Es eso un sí o eso es un no?
Vamos a tomarnos nuestro tiempo para ver si estaremos bien
vamos a tomar nuestro tiempo
Y todo lo que realmente quiero escuchar es tu voz y todo lo que puedo hacer es
Espera tu elección
Esperando que llames porque ni siquiera sé si todavía estás solo
Entonces, ¿estás dispuesto a arreglar las cosas?
Me estoy quedando sin mi colección de bebidas alcohólicas
Si no puedo verte, ¿cómo te lo compensaré?
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida
Y todo lo que realmente quiero escuchar es tu voz y todo lo que puedo hacer es
Espera tu elección
Esperando que llames porque ni siquiera sé si todavía estás solo
Todo lo que realmente quiero escuchar es tu voz y todo lo que puedo hacer es
Espera tu elección
Esperando que llames porque ni siquiera sé si todavía estás solo
Porque ni siquiera sé si todavía estás solo
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida
Cuando tratamos de agregarle un poco de lógica, estamos en un callejón sin salida