Traducción de la letra de la canción Die Ballade Von Pavel Dem Säufer - Transilvanian Beat Club

Die Ballade Von Pavel Dem Säufer (original)

Als einst der Pavel nachts um halb zwei
Vor der Spelunke zu Boden fand
Sein Schädel sprang in eintausend Teile
Aus ihm kroch das, was er einst Hirn genannt…
Er klammert sich an die Flasche Schnaps
Die eben noch sein Leben schön gemacht
Hört eine Stimme und erblickt einen Engel
Der spricht ganz leis' zu ihm und lacht…
Pavel, ich bin von weit her gekommen, um dich zu holen von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Doch du bist rein… ich bring dich fort…
Pavel, ich bin von weit her gekommen, um dich zu holen von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Doch du bist rein… ich bring dich fort…
Denn du hast nie deine Alte geschlagen
Selten geflucht und wenn, dann zu Recht
Hattest so schwer am Leben zu tragen
Nun bist du frei und nicht länger ein Knecht…
Ich bin von weit her gekommen, um dich zu holen von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Doch dein Herz ist rein… ich bring dich fort…
Pavel, ich bin von weit her gekommen, um dich zu holen von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Dein Herz ist rein… ich bring dich fort…
Der Engel stieg hernieder, nahm sich den Pavel, drückte ihn an die fleischige
Brust
Pavel muss weinen und fragt sich, was los ist, verspürt im Herzen eine Lust…
Pavel fragt leise, da wo du herkommst, tragen Engel eine Fotze im Schritt?
Gibt es Schnaps im Himmel?
…da wo du herkommst
Dann komm und nimm, nimm mich mit…
Ich bin von weit her gekommen, ich bring dich fort von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Doch dein Herz ist rein… ich bring dich fort…
Pavel, ich bin von weit her gekommen, um dich zu holen von diesem Ort
Du bist ein Säufer und schrecklich verkommen
Doch dein Herz ist rein… ich bring dich fort…

Die Ballade Von Pavel Dem Säufer (traducción)

Como una vez hizo Pavel a la una y media de la mañana
Encontrado en el suelo frente a la barra de buceo
Su cráneo se partió en mil pedazos
Lo que una vez llamó el cerebro salió de él...
Se aferra a la botella de licor.
Que acaba de hacer su vida hermosa
Escuchar una voz y ver un ángel
Le habla muy bajo y se ríe...
Pavel, vine de lejos para sacarte de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Pero estás limpio... te llevaré...
Pavel, vine de lejos para sacarte de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Pero estás limpio... te llevaré...
Porque nunca le pegas a tu vieja
Rara vez maldecido y si es así, entonces con razón
Te costó tanto llevarlo vivo
Ahora eres libre y ya no eres un sirviente...
He venido de lejos para traerte de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Pero tu corazón es puro... te llevaré...
Pavel, vine de lejos para sacarte de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Tu corazón es puro... te llevaré lejos...
El ángel descendió, tomó a Pavel, lo apretó contra el carnoso
Seno
Pavel tiene que llorar y se pregunta qué está pasando, siente un deseo en su corazón...
Pavel pregunta en voz baja, ¿de dónde eres, los ángeles llevan un coño en la entrepierna?
¿Hay licor en el cielo?
...de donde vienes
Entonces ven y llévame, llévame contigo...
Vengo de lejos, te llevo lejos de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Pero tu corazón es puro... te llevaré...
Pavel, vine de lejos para sacarte de este lugar
Eres un borracho y terriblemente degenerado
Pero tu corazón es puro... te llevaré...