Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Die Traurige Wahrheit Über Werwölfe, artista - Transilvanian Beat Club. canción del álbum Das Leben Soll Doch Schön Sein, en el genero Метал
Fecha de emisión: 15.11.2007
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: Alemán
Die Traurige Wahrheit Über Werwölfe(original) |
Tief im Wald, da lebt ein Wesen |
Das lang ist’s her ein Mensch gewesen |
Es trinkt allein in mancher Nacht |
Sein Dasein nur vom Mond bewacht… |
Auf das der Schnaps die Sorgen raubt |
Da kein Mensch mehr an ihn glaubt… |
Er ist ein Werwolf… ein armer Werwolf |
Tief im Wald, da lebt ein Wesen |
Das lang ist’s her sehr bös' gewesen |
Triffst du es, lass Gnade walten |
Wirst einen Schnaps zum Dank erhalten |
Stößt du besoffen mit ihm an |
Erwacht in dir der Wolf im Mann… |
Und du wirst ein Werwolf… ein armer Werwolf sein |
…dann ist es Werwolfzeit im Tann |
Auch wenn der arme Wolf keine Seele mehr erschrecken kann |
Er säuft sich tot, wie so viele schon zuvor |
Als der arme Werwolf seinen Lebenssinn verlor… |
Er säuft sich tot, wie zu viele schon zuvor |
Als der arme Werwolf seinen Lebenssinn verlor… |
Doch wenn ihr glaubt, man könne ihn erschießen |
Mit einer Silberkugel Werwolfblut vergießen |
Irrt ihr gewaltig, ja falsch ist die Prognose |
Es stirbt der Wolf an seiner Leber und diese an Zirrhose… |
(traducción) |
En lo profundo del bosque, vive un ser |
Ha sido un hombre que hace mucho tiempo |
Bebe solo algunas noches |
Su existencia solo custodiada por la luna... |
Para que el aguardiente te quite las preocupaciones |
Como ya nadie cree en él... |
Es un hombre lobo... un pobre hombre lobo |
En lo profundo del bosque, vive un ser |
Fue muy malo eso hace mucho |
Si lo golpeas, muestra piedad |
Recibirás un schnapps como agradecimiento. |
Chocas vasos con él cuando estás borracho |
¿El lobo en el hombre despierta en ti... |
Y serás un hombre lobo... un pobre hombre lobo |
...entonces es tiempo de hombres lobo en Tann |
Incluso si el pobre lobo ya no puede asustar a un alma |
Se bebe hasta morir, como tantos antes |
Cuando el pobre hombre lobo perdió su propósito en la vida... |
Se bebe hasta morir, como muchos antes |
Cuando el pobre hombre lobo perdió su propósito en la vida... |
Pero si crees que le pueden disparar |
Derramar sangre de hombre lobo con una bala de plata |
¿Estás muy equivocado, sí, el pronóstico es incorrecto? |
El lobo muere de su higado y este de cirrosis... |