Traducción de la letra de la canción Mirror Man - Trapo

Mirror Man - Trapo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mirror Man de -Trapo
Canción del álbum: Oil Change
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:01.08.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Trapo
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Mirror Man (original)Mirror Man (traducción)
Tryna get through the meter’s time Tryna superar el tiempo del medidor
And admission to survival Y la admisión a la supervivencia
It’s hard to clear my mind Es difícil aclarar mi mente
And it’s hard to leave them drugs all behind Y es difícil dejar las drogas atrás
When your stress level up constant Cuando tu nivel de estrés sube constantemente
Sobriety’s a struggle and the real good La sobriedad es una lucha y el bien real
Women’s hard to find Mujeres difíciles de encontrar
And it’s hard to get a job, uh Y es difícil conseguir un trabajo, eh
Leanin on this bible Apoyándose en esta biblia
Still ain’t payin tides, though Aunque todavía no está pagando las mareas
Tired of being sidekick to hardship Cansado de ser compañero de las dificultades
Grew heartless creció sin corazón
My enemies exposed Mis enemigos expuestos
These poster copies of vacant rolls Estas copias de carteles de rollos vacíos
Cuz when the curtain close and they reveal they self Porque cuando la cortina se cierra y se revelan a sí mismos
They got some shit to hide, wanna kill they self Tienen algo de mierda que esconder, quieren suicidarse
They wanna paint the wall with a nine to they dome Quieren pintar la pared con un domo de nueve a ellos
Won’t stay for long cuz they weak, play it smart to get ya paper long No se quedarán por mucho tiempo porque son débiles, jueguen inteligentemente para que su papel sea largo
I got a gang of dogs, my (?) Tengo una pandilla de perros, mi (?)
Where every (?) is a sicko Donde cada (?) es un enfermo
But if the streets raised him, that’ll erase him quicker Pero si las calles lo criaron, eso lo borrará más rápido
Than rottin' away in prison que pudrirse en prisión
Or findin' a pot to piss in O encontrar una olla para orinar
Part of the problem, who can I blame? Parte del problema, ¿a quién puedo culpar?
I blame it on the streets, like preach to him Lo culpo a las calles, como predicarle
Colors’ll leave a stain, what have we come across? Los colores dejarán una mancha, ¿qué nos hemos encontrado?
Oh yeah, aye Oh sí, sí
Room full of critics Sala llena de críticos
No more room on my dick No más espacio en mi polla
I’m tunnel vision Soy visión de túnel
Keep a foot on all these niggas and they women in submission Mantenga un pie en todos estos niggas y las mujeres en sumisión
The mirror man is always lookin' for somebody he can Peter Pan El hombre del espejo siempre está buscando a alguien a quien pueda Peter Pan.
And slice and dice yo ass right out them skinny jeans you wear Y rebana y corta tu trasero directamente con los jeans ajustados que usas
I’m lookin for somebody in the crowd, or the family Estoy buscando a alguien entre la multitud o la familia
Are you down?¿Estas triste?
Cuz if i pen it it’s surroun Porque si lo escribo es envolvente
Haters surroundin' ya spirit till you bow like «I dig it» Los enemigos rodean tu espíritu hasta que te inclinas como "lo entiendo"
Right Derecha
Too freed up for commitment Demasiado liberado para el compromiso
And too cheap so we don’t spend shit on no collar Y demasiado barato para que no gastemos una mierda en ningún collar
Ain’t no slave unless a 40 million dollar holla No hay esclavo a menos que un holla de 40 millones de dólares
Livin' for tomorrow and it’s Viviendo para mañana y es
No harm, no foul Sin daño, sin falta
Stay in line, no out of bounds Manténgase en línea, sin fuera de los límites
And we can dance all night long Y podemos bailar toda la noche
Turn off your phone and take a load off Apague su teléfono y tómese un descanso
No harm, no foul Sin daño, sin falta
Do I stay in the house or get a paper route? ¿Me quedo en la casa u obtengo una ruta de papel?
How many made it out the town? ¿Cuántos lograron salir de la ciudad?
Filled with invisible blacks around like I’m in the school after caps and gowns Lleno de negros invisibles como si estuviera en la escuela después de togas y birretes
I’m a criminal due to lack of hours Soy un delincuente por falta de horas
Plot on killin' you to ensure the power Planea matarte para asegurar el poder
What have we come across? ¿Con qué nos hemos encontrado?
Oh yeah, a room full of women Oh sí, una habitación llena de mujeres
No more room, on my dick No más espacio, en mi pene
I’m tunnel vision Soy visión de túnel
Keep a foot on all these niggas and they women in submission Mantenga un pie en todos estos niggas y las mujeres en sumisión
Don’t you forget it no lo olvides
No harm, no foul Sin daño, sin falta
And that’s until you push me to a limit Y eso es hasta que me empujas a un límite
I’m not afraid to lay you down No tengo miedo de acostarte
You introverted and to some Eres introvertido y a algunos
You troubled girl chica con problemas
Flirtatious one, (?) Coqueta, (?)
Don’t get involved no te involucres
You introverted and to some Eres introvertido y a algunos
Flirtatious one coqueta
That’s why I came, that’s why I rang ya bell Por eso vine, por eso te llamé
This many times, I can’t explain why Tantas veces, no puedo explicar por qué
Been losin' my mind, product of your rage He estado perdiendo la cabeza, producto de tu rabia
You need help and I ain’t judgin' Necesitas ayuda y no estoy juzgando
Your confidence deflate throughout the day, but know I love ya Tu confianza se desinfla a lo largo del día, pero sé que te amo
Everyday’s a weight Todos los días es un peso
My shoulder’s shruggin' and I tug it while I suffer through depression Mi hombro se encoge de hombros y lo jalo mientras sufro de depresión
And everyone I’m close with get the most of my aggression Y todas las personas con las que estoy cerca aprovechan al máximo mi agresión
Forgive me Olvidame
As I travel through the city reflective to those who pity Mientras viajo por la ciudad reflexivo a los que se compadecen
Nobody feel sorry nadie siente pena
‘Cause anybody that frowns is a target Porque cualquiera que frunce el ceño es un objetivo
Nobody feel the need to lend a hand Nadie siente la necesidad de echar una mano
When I’m jammed and the car won’t start up Cuando estoy atascado y el coche no arranca
Pissed like I never should’ve bought it Enojado como si nunca debería haberlo comprado
I get out to push the whip while your life’s a carpool salgo a empujar el látigo mientras tu vida es un viaje compartido
I never had it easy Nunca lo tuve fácil
I never had it marbles nunca lo tuve canicas
Marbles Canicas
Imma lose my mind if I want to Voy a perder la cabeza si quiero
Swarmed in, stomp you out on the curb Enjambrado, pisotearte en la acera
'Cause I’m goin' through Porque estoy pasando
Harmful words get exchanged Se intercambian palabras dañinas
When you goin' through cuando pasas
Warned you first now my knuckles on the (?) Te lo advertí primero, ahora mis nudillos en el (?)
Kickin' up dirt when I peel out Levantando suciedad cuando me peleo
The wheels smell like ribs (?) Las ruedas huelen a costillas (?)
Starin' out the window with a grin Mirando por la ventana con una sonrisa
Like I’m finna fuck the world, ditch the kid like my father Como si fuera a joderme el mundo, deshacerme del niño como mi padre
Funny, though he lives in our apartment Gracioso, aunque vive en nuestro apartamento.
And ‘cause I grew up lookin' up to mama Y porque crecí admirando a mamá
‘Cause i grew up ventin' at my granny house Porque crecí ventilando en la casa de mi abuela
Sleepin' on my granny couch Durmiendo en el sofá de mi abuela
‘Till she take a side, I’m thinkin' «Why I’m cussin Granny out?» 'Hasta que ella tome un lado, estoy pensando '¿Por qué estoy maldiciendo a Granny?'
I’ve been tryna die, really He estado tratando de morir, de verdad
Cop lights flashin' out the window Luces de policía parpadeando por la ventana
Eyes dilate los ojos se dilatan
No harm, no foul Sin daño, sin falta
Stay in line, no out of bounds Manténgase en línea, sin fuera de los límites
And we can dance all night long Y podemos bailar toda la noche
Turn off your phone and take a load off Apague su teléfono y tómese un descanso
No harm, no foul Sin daño, sin falta
No harm, no foul Sin daño, sin falta
That’s why I came, that’s why I rang ya bell Por eso vine, por eso te llamé
This many times, I can’t explain why Tantas veces, no puedo explicar por qué
Been losin' my mind, product of your rage He estado perdiendo la cabeza, producto de tu rabia
Maybe that’s why I came Tal vez por eso vine
That’s why I rang ya bell Por eso te llamé al timbre
This many times, I can’t explain why Tantas veces, no puedo explicar por qué
Been losin' my mind, product of your rage He estado perdiendo la cabeza, producto de tu rabia
That’s why I came, that’s why I rang ya bell Por eso vine, por eso te llamé
This many times, I can’t explain why Tantas veces, no puedo explicar por qué
I’m not afraid to ring ya bell No tengo miedo de tocar el timbre
You introverted and to some Eres introvertido y a algunos
You troubled girl chica con problemas
Flirtatious one, (?) Coqueta, (?)
Don’t get involved no te involucres
You troubled girl chica con problemas
Flirtatious one coqueta
(Inaudible)(Inaudible)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: