Traducción de la letra de la canción 2Faced - Tree

2Faced (original)

False, Fake, You’re fucking 2faced
Fake motherfuckers try to fade me
So you think you have it made in the shade
Cuz now you’re getting paid yeah now you’re getting laid
You’re making ducats by the buckets
But I say fuck it, you’re just another puppet
You’re a puppet but who pulls the strings
When you’re up on the stage and you dance sing
I’m coming on the level
You’re dancing with the devil
Just to play the role you’d sell your very soul
Fake motherfuckers try to fade me, fake motherfuckers are gonna fade
Your whole culture circles like a vulture in the skies
Believing all the lies that are televised
A whole nation hypnotized
You live your life like a T.V. show
You don’t even know you’re a traitor
Chalk up another fake motherfucker
Don’t be a believer in the system or the leaders
Because it should come as no surprise
A smile in disguise, the Government lies
A forked tongue on everyone that runs
Make no mistake the politicians are fake
But listen up!
Here’s the real deal
Never ever fake what you feel
I’ll never ever fake what I feel

2Faced (traducción)

Falso, Falso, eres jodidamente 2faced
Hijos de puta falsos intentan desvanecerme
Así que crees que lo tienes hecho a la sombra
Porque ahora te pagan, sí, ahora te estás acostando
Estás haciendo ducados por cubos
Pero yo digo a la mierda, eres solo otro títere
Eres una marioneta pero quien mueve los hilos
Cuando estás en el escenario y bailas, cantas
Estoy llegando al nivel
Estas bailando con el diablo
Solo para desempeñar el papel que venderías tu alma
Los hijos de puta falsos intentan desvanecerme, los hijos de puta falsos se van a desvanecer
Toda tu cultura da vueltas como un buitre en los cielos
Creyendo todas las mentiras que son televisadas
Toda una nación hipnotizada
Vives tu vida como un programa de televisión
Ni siquiera sabes que eres un traidor
Apunta a otro hijo de puta falso
No seas un creyente en el sistema o los líderes
Porque no debería ser una sorpresa
Una sonrisa disfrazada, el Gobierno miente
Una lengua bífida sobre todo el que corre
No se equivoquen, los políticos son falsos
¡Pero escucha!
Aquí está el trato real
Nunca finjas lo que sientes
Nunca jamás fingiré lo que siento