| When you got a gun, you can do as you please
| Cuando tienes un arma, puedes hacer lo que quieras
|
| Spraying your bullets like it was a disease
| Rociando tus balas como si fuera una enfermedad
|
| People packing pieces like its going out of business
| Gente empacando piezas como si fuera a cerrar
|
| Evolutionary process survival of the sickest
| Proceso evolutivo supervivencia de los más enfermos
|
| Your right to bear I’ve got to bear that right
| Tu derecho a soportar Tengo que soportar ese derecho
|
| Well I reserve my right not to get shot tonight
| Bueno, me reservo mi derecho de no recibir un disparo esta noche
|
| I’ve got no gun in this wild wild west
| No tengo un arma en este salvaje oeste
|
| Well I’ll rest in peace when the pieces rest
| Bueno, descansaré en paz cuando las piezas descansen
|
| Rat a tat tat it happens just like that
| Rat a tat tat sucede así
|
| Don’t even know your shot
| Ni siquiera sé tu tiro
|
| Until you got one in the back
| Hasta que tienes uno en la espalda
|
| Now your just another victim
| Ahora eres solo otra víctima
|
| Now you’re just another stat
| Ahora eres solo otra estadística
|
| Now your dead your dead
| Ahora estás muerto, estás muerto
|
| You ain’t never coming back
| nunca volverás
|
| From channel to channel from station to station
| De canal a canal de emisora a emisora
|
| TV is the drug that has numbed the nation
| La televisión es la droga que ha adormecido a la nación
|
| You’re so horrified but you’re so fascinated
| Estás tan horrorizado pero estás tan fascinado
|
| So the violence just keeps on escalating
| Así que la violencia sigue aumentando
|
| PRAISE THE AMMUNITION
| ALABANZA LA MUNICIÓN
|
| A piece without a puzzle a puzzle with no peace
| Una pieza sin rompecabezas Un rompecabezas sin paz
|
| I reach for my revolver I reach for my release
| Alcanzo mi revolver Alcanzo mi liberación
|
| Mass murder in America
| Asesinato en masa en América
|
| A sad but true tradition
| Una tradición triste pero cierta
|
| I’m armed to the teeth for my own salvation
| Estoy armado hasta los dientes para mi propia salvación
|
| I’m a twisted man with a twisted grip
| Soy un hombre retorcido con un agarre torcido
|
| And I got the whole world at my finger tip
| Y tengo el mundo entero en la punta de mi dedo
|
| A pistol packing preacher in a gun toting nation
| Un predicador empacando pistolas en una nación armada
|
| Pass the Lord and praise the ammunition
| Pasa al Señor y alaba las municiones
|
| I’M AN ANGRY MAN WITH A GUN IN MY HAND | SOY UN HOMBRE ENOJADO CON UN ARMA EN LA MANO |