Traducción de la letra de la canción Real - Tree

Real (original)

I walk alone through the valley of death yet
Never for a moment do I second guess
I can’t afford to live in doubt
Faith in myself if nothing else
Some things I’ll never forget
I refuse to lose my life to regret
I’ve paid for the mistakes I’ve made
I’ve lived to pay my debts
To live and learn my life returned
I don’t really care about the bridges burned
Walked those burning embers
That’s something I’ll always remember
I was beginning to fear
Fear I fear happiness
I was beginning to fear
Fear I fear Happiness
I’ve grown so comfortable with all my anger and my madness
But it keeps me running on in fear of finding my own gladness
Up and down and round and round
I fall back into emptiness
You make me feel so damn real
You make me feel what’s really real
Deep within my beating heart
I was given a brand new start, Yeah!
I was beginning to fear Fear I fear happiness
I’ve grown so comfortable with all my anger and my madness
But it keeps me running on in fear of finding my own gladness
Up and down and round and round I fall back into emptiness
Can you help me find my way or am I doomed to this eternal madness
For I fear my only fear is that I fear my happiness

(traducción)

Camino solo por el valle de la muerte todavía
Nunca, ni por un momento, adivino
No puedo permitirme vivir en la duda
Fe en mí mismo si nada más
Algunas cosas que nunca olvidaré
Me niego a perder la vida para arrepentirme
He pagado por los errores que he cometido
He vivido para pagar mis deudas
A vivir y aprender mi vida volvió
Realmente no me importan los puentes quemados
Caminé esas brasas ardientes
Eso es algo que siempre recordaré.
estaba empezando a temer
Miedo temo la felicidad
estaba empezando a temer
Miedo temo a la felicidad
Me he vuelto tan cómodo con toda mi ira y mi locura
Pero me mantiene corriendo por miedo a encontrar mi propia alegría
Arriba y abajo y vueltas y vueltas
Vuelvo a caer en el vacío
Me haces sentir tan malditamente real
Me haces sentir lo que es realmente real
En lo profundo de mi corazón palpitante
Me dieron un nuevo comienzo, ¡Sí!
Estaba empezando a temer Miedo Temo a la felicidad
Me he vuelto tan cómodo con toda mi ira y mi locura
Pero me mantiene corriendo por miedo a encontrar mi propia alegría
Arriba y abajo y dando vueltas y vueltas vuelvo a caer en el vacío
¿Puedes ayudarme a encontrar mi camino o estoy condenado a esta locura eterna?
Porque temo mi único temor es que temo mi felicidad