Traducción de la letra de la canción Damballa's Vodoo Doll - Trepalium

Damballa's Vodoo Doll (original)

Get out motherfucker !
I need to go further than you
I’m not a believer
But let me show you the way
Follow the guiding path of the snake !
A lustful white cross drawn on dust between coffins
Sing for the bokor of the night
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple
Fueled by moonshine’s fire
I can see Lwa lying next to me
On your legs they tell me…
Crawl !
Human slave !
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple
Move for me Lwa !
Crawl inside of me.
A mouthful for Damballa
Another for Lwa and the divine horsemen
Let the spirits live… inside of me…
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple

Damballa's Vodoo Doll (traducción)

¡Fuera hijo de puta!
necesito ir mas lejos que tu
no soy creyente
Pero déjame mostrarte el camino
¡Sigue el camino guía de la serpiente!
Una cruz blanca lujuriosa dibujada en el polvo entre ataúdes
Canta por el bokor de la noche
¡Déjame bailar con los wangas!
Convierte mi mundo en negro y morado
Impulsado por el fuego de la luz de la luna
Puedo ver a Lwa acostada a mi lado
En tus piernas me dicen…
Gatear !
¡Esclavo humano!
¡Déjame bailar con los wangas!
Convierte mi mundo en negro y morado
¡Muévete por mí Lwa!
Arrástrese dentro de mí.
Un bocado para Damballa
Otro para Lwa y los jinetes divinos
Deja que los espíritus vivan... dentro de mí...
¡Déjame bailar con los wangas!
Convierte mi mundo en negro y morado