Traducción de la letra de la canción Right Behind You - Tribal Ink

Right Behind You (original)

You are always right beside me Never leaving your post you always find me in the end
And never stop to picture about the past
Bided my name from day one it never last
I thought so, suspicious from the start
My eyes covered, a blind-folded lost soul
Gotta find my way, through the mystery
Time’s up, and it’s time to pay
Even though I once believed our love was neverending
I had to face the fact you ruined it all
You can’t see me Lost in the shadows till you’re gone
Waiting just to see you cry (I'll be right behind you)
You can’t find me No matter where you look
I won’t be around
I’ll be right behind you
(I'll be right behind, right behind you)
None of us wanted it to be this way
I would be, trapped in enemy land if I’d stay
like a ticking bomb, about to blow any time
You are bad news, and i dont wonna cross the line
You see, this world don’t need a fool like you
But I’m planing to stay I got lots to do So before you close your eyes and
Turn off the light
Take a look again
To find where I die
Even though I once believed our love was neverending
I had to face the fact you ruined it all
You can’t see me Lost in the shadows till you’re gone
Waiting just to see you cry (I'll be right behind you)
You can’t find me No matter where you look
I won’t be around
I’ll be right behind you
(I'll be right behind, right behind you)
Come on, come on Right behind you
None of us wanted it to be this way
Like a ticking bomb, about to blow anytime
You are bad news, and i dont wonna cross the line
This world don’t need a fool like you
Before you close your eyes and
Turn off the light
Take a look again
To find where I die
You can’t see me Lost in the shadows till you’re gone
Waiting just to see you cry (I'll be right behind you)
You can’t find me No matter where you look
I won’t be around
I’ll be right behind you
(I'll be right behind, right behind you)
You can’t see me Lost in the shadows till you’re gone
Waiting just to see you cry (I'll be right behind you)
You can’t find me No matter where you look
I won’t be around
I’ll be right behind you
(I'll be right behind, right behind you)

(traducción)

Siempre estás a mi lado, nunca dejas tu puesto, siempre me encuentras al final.
Y nunca dejes de imaginar el pasado
Ofrecí mi nombre desde el primer día, nunca duró
Eso pensé, sospechoso desde el principio.
Mis ojos cubiertos, un alma perdida con los ojos vendados
Tengo que encontrar mi camino, a través del misterio
Se acabó el tiempo, y es hora de pagar
Aunque una vez creí que nuestro amor nunca terminaría
Tuve que enfrentar el hecho de que lo arruinaste todo
No puedes verme Perdido en las sombras hasta que te hayas ido
Esperando solo para verte llorar (estaré justo detrás de ti)
No puedes encontrarme sin importar donde mires
no estaré cerca
Estaré justo detrás de ti
(Estaré justo detrás, justo detrás de ti)
Ninguno de nosotros quería que fuera así
Estaría atrapado en tierra enemiga si me quedara
como una bomba de relojería, a punto de estallar en cualquier momento
Eres una mala noticia, y no voy a cruzar la línea
Verás, este mundo no necesita un tonto como tú
Pero planeo quedarme, tengo mucho que hacer, así que antes de cerrar los ojos y
Apagar la luz
Echa un vistazo de nuevo
Para encontrar donde muero
Aunque una vez creí que nuestro amor nunca terminaría
Tuve que enfrentar el hecho de que lo arruinaste todo
No puedes verme Perdido en las sombras hasta que te hayas ido
Esperando solo para verte llorar (estaré justo detrás de ti)
No puedes encontrarme sin importar donde mires
no estaré cerca
Estaré justo detrás de ti
(Estaré justo detrás, justo detrás de ti)
Vamos, vamos Justo detrás de ti
Ninguno de nosotros quería que fuera así
Como una bomba de relojería, a punto de estallar en cualquier momento
Eres una mala noticia, y no voy a cruzar la línea
Este mundo no necesita un tonto como tú
Antes de cerrar los ojos y
Apagar la luz
Echa un vistazo de nuevo
Para encontrar donde muero
No puedes verme Perdido en las sombras hasta que te hayas ido
Esperando solo para verte llorar (estaré justo detrás de ti)
No puedes encontrarme sin importar donde mires
no estaré cerca
Estaré justo detrás de ti
(Estaré justo detrás, justo detrás de ti)
No puedes verme Perdido en las sombras hasta que te hayas ido
Esperando solo para verte llorar (estaré justo detrás de ti)
No puedes encontrarme sin importar donde mires
no estaré cerca
Estaré justo detrás de ti
(Estaré justo detrás, justo detrás de ti)