Traducción de la letra de la canción Kings - Tribe Society

Kings (original)

Running with all of my brothers
I always wondered how far we could go
If we could break through the ceiling above us
There’d be no point of us looking below
We could be free, we could be free
Finally, we could be free
I been through the darkest of caves and suffering
One hundred steps off the end of the road
Painted with passion, my favorite color
Hope I’m alive when the story gets old
We could be free, we could be free
Finally, we could be free
I ain’t at home, home’s where I’m going
I close my eyes to see
I’ll take my throne, lay it on a mountain
And make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
Lost in the world full of nonbelievers
Searching for smoke in a stillwater pond
A nothing king, they called a dreamer
This is my life and I call it a song
We could be free, we could be free
Finally, we could be free
I ain’t at home, home’s where I’m going
I close my eyes to see
I’ll take my throne, lay it on a mountain
And make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
Kicked through the shackles, broke through the chains
There’s no oppression, there’s no one to blame but you
Kicked through the shackles, broke through the chains
There’s no oppression, there’s no one to blame but you
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
I ain’t at home, home’s where I’m going
I close my eyes to see
I’ll take my throne, lay it on a mountain
And make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
I said whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Make myself a king
Make myself a king

(traducción)

Corriendo con todos mis hermanos
Siempre me pregunté hasta dónde podríamos llegar
Si pudiéramos atravesar el techo sobre nosotros
No tendría sentido que miráramos abajo
Podríamos ser libres, podríamos ser libres
Finalmente, podríamos ser libres
He pasado por la más oscura de las cuevas y el sufrimiento
Cien pasos del final del camino
Pintado con pasión, mi color favorito
Espero estar vivo cuando la historia envejezca
Podríamos ser libres, podríamos ser libres
Finalmente, podríamos ser libres
No estoy en casa, mi hogar es a donde voy
Cierro los ojos para ver
Tomaré mi trono, lo pondré en una montaña
Y hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Perdido en el mundo lleno de no creyentes
Buscando humo en un estanque de aguas tranquilas
Un rey de la nada, llamaron a un soñador
Esta es mi vida y la llamo una canción
Podríamos ser libres, podríamos ser libres
Finalmente, podríamos ser libres
No estoy en casa, mi hogar es a donde voy
Cierro los ojos para ver
Tomaré mi trono, lo pondré en una montaña
Y hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Pateó a través de los grilletes, rompió las cadenas
No hay opresión, no hay nadie a quien culpar excepto a ti
Pateó a través de los grilletes, rompió las cadenas
No hay opresión, no hay nadie a quien culpar excepto a ti
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
No estoy en casa, mi hogar es a donde voy
Cierro los ojos para ver
Tomaré mi trono, lo pondré en una montaña
Y hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Dije whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Hacerme un rey
Hacerme un rey