Traducción de la letra de la canción Duck Down - Trick Daddy, Plies

Duck Down (original)

Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
Ni, Ni, Ni, Nigga we don’t fuck 'round
Nigga, we don’t fuck 'round
(Duck- duck down echoing)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
If he don’t know, y’all better let’em know
My niggas got footies
If they bring’em out they gon let’em know
Imagine thirty-six rounds plus thirty-six more
Countin' his head, chest, car doors that’s seventy-two fucking holes
And If his homies act up, that’s what the Mac for
They get one runnin' shot and then after that fire (shut up)
If ya ridin' with’em, fuck nigga, ya dying with’em
You can run and hide but in a matter of time, oh I’ll get’em
On the first site of’em, I’ll put that light on’em
And every red dot gon' turn’em into bloodclots
First it’s gon' be heavy bleeding
And then his eyes gon' roll to the back of his head, pulse weak and barley
breathing
Ain’t no hollerin' «Red Rock"(ain't no hollering' Red Rock)
You done already used up yo wish, bitch, all you get is headshots (bow)
So when the Mac sound niggas better duck down
I’m from Dade County
Nigga, we don’t fuck 'round
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
Ni, Ni, Ni, Nigga we don’t fuck 'round
Nigga, we don’t fuck 'round
(Duck- duck down echoing)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck- duck down echoing)
I’m talkin' four goons, hangin' out of four windows
With four choppas going off all at one niggas (brrrrrrrrrr)
With fifty shots a piece if we don’t kill ya, God was with cha
So, when you hear that (toot, toot, toot echoing) mean it’s official
And down here it ain’t money, choppas the made Mitchell
The streets the wrong place to hang got that thang with’cha
The only choppas I buy the ones with soft triggas
So, when I squeeze that mothafucka, I know I’m gon' hit cha
So, if ya money ain’t right, ya better keep ya mouth closed
'Cause when ya beef in these streets ya trap gotta close
So, where we see yo pussy ass at we lettin' it go
Trash bags over the choppas so no shells hit the floor
You ain’t got to be here to see, but I’ll bet you hear 'bout it
Four niggas ski’ed up in all black straight wildin'
Them niggas let down them windows down then choppas went to hollerin'
Them niggas road off bustin' and left
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)
Ni, Ni, Ni, Nigga we don’t fuck 'round
Nigga we don’t fuck 'round
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)
Mothafuckers thought I slipped, right?
(Right)
You didn’t know the extra clips on my hip, right?
(Right)
Ricochet off the vertebrae, dead splat (dead splat)
Now starts the cardiac arrest, where’s ya vest
You forgot, now you slowly drop 'cause ya heart stop beatin'
Ya bitch ass crew is retreatin'
Niggas left you, fuck up passed out, with cha ass out
Pockets ran through stripped with ya brains bashed out
Tell me have you ever seen (have you ever seen)
Less bone fragments or remains of a man that’s been slain
By one of them thangs (by one of them thangs)
Laying way ten feet away from his brains (brains)
Holdin' his kidney and his hands
Pissed and shitted all in his pants (all in his pants)
Laying there dead in his own blood (in his own blood)
Now I can’t even explain how big the hole in his head was
Gon' head and yellow tape it (yellow tape it)
Quarantine the scene
(Nobody leaves) Nobody leaves until they mark all the shell cases
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)
Mac-11 's cocked back, niggas better duck down
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)
Ni, Ni, Ni, Nigga we don’t fuck 'round
Nigga we don’t fuck 'round
(Duck, duck, duck, duck, duck, duck down)

(traducción)

Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Ni, Ni, Ni, Nigga no jodemos
Nigga, no jodamos
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Si él no lo sabe, será mejor que se lo hagan saber.
Mis niggas tienen footies
Si los sacan, les avisarán
Imagina treinta y seis rondas más treinta y seis más
Contando su cabeza, cofre, puertas de auto, son setenta y dos malditos agujeros
Y si sus amigos se portan mal, para eso está la Mac
Reciben un disparo y luego después de ese fuego (cállate)
Si estás cabalgando con ellos, joder nigga, te estás muriendo con ellos
Puedes correr y esconderte, pero en cuestión de tiempo, oh, los atraparé
En el primer sitio de ellos, pondré esa luz sobre ellos
Y cada punto rojo los convertirá en coágulos de sangre
Primero va a ser un sangrado abundante
Y luego sus ojos van a rodar hacia la parte posterior de su cabeza, pulso débil y cebada
respiración
No hay gritos de «Red Rock" (no hay gritos de Red Rock)
Ya has agotado tus deseos, perra, todo lo que obtienes son disparos en la cabeza (arco)
Así que cuando la Mac suene niggas es mejor que se agachen
soy del condado de dade
Nigga, no jodamos
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Ni, Ni, Ni, Nigga no jodemos
Nigga, no jodamos
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato-pato abajo haciendo eco)
Estoy hablando de cuatro matones, colgando de cuatro ventanas
Con cuatro choppas disparando todos a un niggas (brrrrrrrrrr)
Con cincuenta tiros por pieza si no te matamos, Dios estaba con cha
Entonces, cuando escuches eso (toot, toot, toot haciendo eco) significa que es oficial
Y aquí abajo no es dinero, choppas the made Mitchell
Las calles, el lugar equivocado para pasar el rato, tienen ese thang with'cha
Las únicas chuletas que compro son las que tienen gatillos blandos
Entonces, cuando aprieto ese mothafucka, sé que voy a golpear cha
Entonces, si tu dinero no está bien, será mejor que mantengas la boca cerrada
Porque cuando tu carne en estas calles tu trampa tiene que cerrar
Entonces, donde vemos tu trasero, lo dejamos ir
Bolsas de basura sobre las chuletas para que no caigan proyectiles al suelo
No tienes que estar aquí para verlo, pero apuesto a que lo escuchas
Cuatro niggas esquiaron en todo negro recto salvaje
Esos niggas bajaron las ventanas y luego los choppas fueron a gritar
Los niggas se marcharon y se fueron
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)
Ni, Ni, Ni, Nigga no jodemos
Nigga, no jodamos
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)
Mothafuckers pensó que me resbalé, ¿verdad?
(Derecha)
No conocías los clips adicionales en mi cadera, ¿verdad?
(Derecha)
Rebote de las vértebras, splat muerto (splat muerto)
Ahora comienza el paro cardíaco, ¿dónde está el chaleco?
Lo olvidaste, ahora caes lentamente porque tu corazón deja de latir
Ya perra culo tripulación se está retirando
Niggas te dejó, jodidamente desmayado, con el culo fuera
Los bolsillos corrieron despojados con tus cerebros golpeados
Dime, ¿alguna vez has visto (alguna vez has visto)
Menos fragmentos de huesos o restos de un hombre que ha sido asesinado
Por uno de ellos thangs (por uno de ellos thangs)
Acostado a diez pies de distancia de sus cerebros (cerebros)
Sosteniendo su riñón y sus manos
Cabreado y cagado todo en sus pantalones (todo en sus pantalones)
Acostado allí muerto en su propia sangre (en su propia sangre)
Ahora ni siquiera puedo explicar cuán grande era el agujero en su cabeza
Gon 'head y cinta amarilla (cinta amarilla)
Poner en cuarentena la escena
(Nadie se va) Nadie se va hasta que marquen todos los cascarones
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)
Mac-11 está inclinado hacia atrás, es mejor que los niggas se agachen
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)
Ni, Ni, Ni, Nigga no jodemos
Nigga, no jodamos
(Pato, pato, pato, pato, pato, pato abajo)