| Trick-Trick
| truco-truco
|
| The People Vs
| El pueblo contra
|
| My Name Is Trick Trick
| Mi nombre es truco truco
|
| What’s up man?
| ¿Qué pasa hombre?
|
| What’s up kid, what’s goin on?
| ¿Qué pasa chico, qué está pasando?
|
| What’s the deal? | ¿Cual es el trato? |
| Been hearin a lot of shit about you lately, man
| He oído muchas cosas sobre ti últimamente, hombre
|
| Yeah, man, I heard they said you whooped and sayin that you broke your arm
| Sí, hombre, escuché que dijeron que gritaste y que te rompiste el brazo.
|
| And motherfuckers is sayin, uh, you still fucking wit that work
| Y los hijos de puta están diciendo, eh, todavía jodes con ese trabajo
|
| Seeing that my name happens to be the topic of discussion
| Ver que mi nombre resulta ser el tema de discusión
|
| In everybody’s conversation, all across the nation
| En la conversación de todos, en todo el país
|
| I’m gon' hit it, cause people gotta lie just to kick it
| Voy a golpearlo, porque la gente tiene que mentir solo para patearlo
|
| It’s a program plan so get wit it
| Es un plan de programa, así que hazlo
|
| Now listen to me, I started bangin' when I turned thirteen
| Ahora escúchame, comencé a golpear cuando cumplí trece
|
| Affiliation with felons had me linked to a team
| La afiliación con criminales me tenía vinculado a un equipo
|
| Seven Mile BK rep the set
| Seven Mile BK representa el set
|
| Click, Boom, GBK from east to west
| Click, Boom, GBK de este a oeste
|
| Back then we wasn’t friends wit a na' 'notha crew
| En ese entonces no éramos amigos con un equipo na' 'notha
|
| Gang fights after school had me labeled as a fool
| Las peleas de pandillas después de la escuela me habían etiquetado como un tonto
|
| Run yo shoes, run yo jewels. | Corre tus zapatos, corre tus joyas. |
| Sheepskins, top tens. | Pieles de oveja, top tens. |
| Check 'em in
| Regístrelos
|
| Blocks and ink pens was the weapon, till I got a three-fifty-seven
| Bloques y bolígrafos de tinta fue el arma, hasta que obtuve un tres-cincuenta y siete
|
| When Dougie Fresh had just dropped All The Way to Heaven
| Cuando Dougie Fresh acababa de lanzar All The Way to Heaven
|
| Tough chains, I got from everybody else
| Cadenas duras, las obtuve de todos los demás
|
| I present to you, Myself
| Me presento a ti, a mí mismo
|
| My name is Trick-Trick
| Mi nombre es Trick-Trick
|
| I’m from the ghetto
| soy del gueto
|
| I fuck’s wit Hip Hop, R&B
| Me jodo con el hip hop, el R&B
|
| Not Heavy Metal
| No es heavy metal
|
| I’m still a gangsta
| sigo siendo un gángster
|
| So please believe it
| Así que por favor créelo
|
| I got that choppa'
| Tengo ese choppa'
|
| Bring the drama you will see it
| Trae el drama lo verás
|
| (bi-atch!)
| (perra!)
|
| Wasn’t no way to taim us, we love beef
| No había forma de engañarnos, nos encanta la carne
|
| The OG’s that trained us, they loved streets
| Los OG que nos entrenaron amaban las calles
|
| It’s hard to lie for that
| Es difícil mentir por eso
|
| If I believed it in my heart, it’s hard to die for that
| Si lo creyera en mi corazón, es difícil morir por eso
|
| If the homie get killed, it’s hard to ride for that. | Si el homie muere, es difícil cabalgar por eso. |
| (what?)
| (¿qué?)
|
| It’s hard to ride for that. | Es difícil montar para eso. |
| Ride for that
| Cabalga por eso
|
| I’m on yo head niggas
| Estoy en tus niggas de cabeza
|
| Still the fact of the matter remains, I can’t change
| Aún así, el hecho del asunto permanece, no puedo cambiar
|
| I’m addicted to this game
| soy adicto a este juego
|
| So when these fag-ass rap niggas split the track
| Entonces, cuando estos niggas del rap maricones dividieron la pista
|
| And can’t do none of the shit that they spit on wax
| Y no puedo hacer nada de la mierda que escupen en la cera
|
| Bump into me, then mug like it’s something to see
| Choca conmigo, luego asalta como si fuera algo para ver
|
| Anybody can get they ass whooped fuckin wit me
| Cualquiera puede conseguir que me jodan el culo
|
| So close your mouth and stop spreading the shit you heard
| Así que cierra la boca y deja de difundir la mierda que escuchaste
|
| I’m at the point where I can clip a motherfucka with words
| Estoy en el punto donde puedo cortar a un hijo de puta con palabras
|
| Move that work, top charts, and gang to fame
| Mueva ese trabajo, las listas de éxitos y la pandilla a la fama
|
| Everybody in the streets know, that.
| Todo el mundo en las calles lo sabe.
|
| My name is Trick-Trick
| Mi nombre es Trick-Trick
|
| I’m from the ghetto
| soy del gueto
|
| I fuck’s wit Hip Hop, R&B
| Me jodo con el hip hop, el R&B
|
| Not Heavy Metal
| No es heavy metal
|
| I’m still a gangsta
| sigo siendo un gángster
|
| So please believe it
| Así que por favor créelo
|
| I got that choppa'
| Tengo ese choppa'
|
| Bring the drama you will see it
| Trae el drama lo verás
|
| (Ohh shit, there he go again.)
| (Ohh mierda, ahí va de nuevo.)
|
| I been in the pen, copped out, probated and did it again
| Estuve en el corral, me escapé, legalicé y lo hice de nuevo
|
| I paroled the homie own, It’s time to shine
| Puse en libertad condicional al homie, es hora de brillar
|
| But kept getting arrested for violent crimes
| Pero seguía siendo arrestado por crímenes violentos.
|
| That’s right. | Así es. |
| Believe the witness, it’s all my fault
| Créele al testigo, todo es mi culpa
|
| My guess is, beat the witness, till he can’t talk
| Mi conjetura es, golpea al testigo, hasta que no pueda hablar
|
| I was taught, gone and do, what you gotta do
| Me enseñaron, fui y hago, lo que tienes que hacer
|
| To make sure they don’t tell on you. | Para asegurarte de que no te delaten. |
| Oooh
| Oooh
|
| But people still say what they heard anyway
| Pero la gente todavía dice lo que escuchó de todos modos
|
| I get birds everyday, I got indited back in May
| Recibo pájaros todos los días, me editaron en mayo
|
| Trick Daddy broke my arm?
| ¿Trick Daddy me rompió el brazo?
|
| Come on, you saw the tape, ain’t no body breaking shit this way
| Vamos, viste la cinta, no hay nadie rompiendo mierda de esta manera
|
| And further more, all these rap niggas that I had to run in to
| Y más aún, todos estos rap niggas con los que tuve que correr para
|
| Got they ass whooped cause they had it comin to 'em
| Les dieron una paliza porque se lo esperaban
|
| I don’t whoop na' nigga for nothin
| No grito na 'nigga por nada
|
| You got stomped then you had to do something. | Te pisotearon y luego tuviste que hacer algo. |
| Bi-atch!
| perra!
|
| My name is Trick-Trick
| Mi nombre es Trick-Trick
|
| I’m from the ghetto
| soy del gueto
|
| I fuck’s wit Hip Hop, R&B
| Me jodo con el hip hop, el R&B
|
| Not Heavy Metal
| No es heavy metal
|
| I’m still a gangsta
| sigo siendo un gángster
|
| So please believe it
| Así que por favor créelo
|
| I got that choppa'
| Tengo ese choppa'
|
| Bring that drama you will see it
| Trae ese drama lo vas a ver
|
| My name is Trick-Trick
| Mi nombre es Trick-Trick
|
| I’m from the ghetto
| soy del gueto
|
| I fuck’s wit Hip Hop, R&B
| Me jodo con el hip hop, el R&B
|
| Not Heavy Metal
| No es heavy metal
|
| I’m still a gangsta
| sigo siendo un gángster
|
| So please believe it
| Así que por favor créelo
|
| I got that choppa'
| Tengo ese choppa'
|
| Bring that drama you will see it
| Trae ese drama lo vas a ver
|
| (Bi-atch)
| (perra)
|
| Didn’t I motherfuckin tell ya? | ¿No te lo dije, hijo de puta? |
| Didn’t I motherfuckin tell ya?
| ¿No te lo dije, hijo de puta?
|
| I told you gotdamnit
| te lo dije maldita sea
|
| Shiit, gotdamn… | Mierda, maldita sea... |