Traducción de la letra de la canción My Name Is Trick Trick - Trick Trick

My Name Is Trick Trick (original)

Trick-Trick
The People Vs
My Name Is Trick Trick
What’s up man?
What’s up kid, what’s goin on?
What’s the deal?
Been hearin a lot of shit about you lately, man
Yeah, man, I heard they said you whooped and sayin that you broke your arm
And motherfuckers is sayin, uh, you still fucking wit that work
Seeing that my name happens to be the topic of discussion
In everybody’s conversation, all across the nation
I’m gon' hit it, cause people gotta lie just to kick it
It’s a program plan so get wit it
Now listen to me, I started bangin' when I turned thirteen
Affiliation with felons had me linked to a team
Seven Mile BK rep the set
Click, Boom, GBK from east to west
Back then we wasn’t friends wit a na' 'notha crew
Gang fights after school had me labeled as a fool
Run yo shoes, run yo jewels.
Sheepskins, top tens.
Check 'em in
Blocks and ink pens was the weapon, till I got a three-fifty-seven
When Dougie Fresh had just dropped All The Way to Heaven
Tough chains, I got from everybody else
I present to you, Myself
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring the drama you will see it
(bi-atch!)
Wasn’t no way to taim us, we love beef
The OG’s that trained us, they loved streets
It’s hard to lie for that
If I believed it in my heart, it’s hard to die for that
If the homie get killed, it’s hard to ride for that.
(what?)
It’s hard to ride for that.
Ride for that
I’m on yo head niggas
Still the fact of the matter remains, I can’t change
I’m addicted to this game
So when these fag-ass rap niggas split the track
And can’t do none of the shit that they spit on wax
Bump into me, then mug like it’s something to see
Anybody can get they ass whooped fuckin wit me
So close your mouth and stop spreading the shit you heard
I’m at the point where I can clip a motherfucka with words
Move that work, top charts, and gang to fame
Everybody in the streets know, that.
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring the drama you will see it
(Ohh shit, there he go again.)
I been in the pen, copped out, probated and did it again
I paroled the homie own, It’s time to shine
But kept getting arrested for violent crimes
That’s right.
Believe the witness, it’s all my fault
My guess is, beat the witness, till he can’t talk
I was taught, gone and do, what you gotta do
To make sure they don’t tell on you.
Oooh
But people still say what they heard anyway
I get birds everyday, I got indited back in May
Trick Daddy broke my arm?
Come on, you saw the tape, ain’t no body breaking shit this way
And further more, all these rap niggas that I had to run in to
Got they ass whooped cause they had it comin to 'em
I don’t whoop na' nigga for nothin
You got stomped then you had to do something.
Bi-atch!
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring that drama you will see it
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring that drama you will see it
(Bi-atch)
Didn’t I motherfuckin tell ya?
Didn’t I motherfuckin tell ya?
I told you gotdamnit
Shiit, gotdamn…

(traducción)

truco-truco
El pueblo contra
Mi nombre es truco truco
¿Qué pasa hombre?
¿Qué pasa chico, qué está pasando?
¿Cual es el trato?
He oído muchas cosas sobre ti últimamente, hombre
Sí, hombre, escuché que dijeron que gritaste y que te rompiste el brazo.
Y los hijos de puta están diciendo, eh, todavía jodes con ese trabajo
Ver que mi nombre resulta ser el tema de discusión
En la conversación de todos, en todo el país
Voy a golpearlo, porque la gente tiene que mentir solo para patearlo
Es un plan de programa, así que hazlo
Ahora escúchame, comencé a golpear cuando cumplí trece
La afiliación con criminales me tenía vinculado a un equipo
Seven Mile BK representa el set
Click, Boom, GBK de este a oeste
En ese entonces no éramos amigos con un equipo na' 'notha
Las peleas de pandillas después de la escuela me habían etiquetado como un tonto
Corre tus zapatos, corre tus joyas.
Pieles de oveja, top tens.
Regístrelos
Bloques y bolígrafos de tinta fue el arma, hasta que obtuve un tres-cincuenta y siete
Cuando Dougie Fresh acababa de lanzar All The Way to Heaven
Cadenas duras, las obtuve de todos los demás
Me presento a ti, a mí mismo
Mi nombre es Trick-Trick
soy del gueto
Me jodo con el hip hop, el R&B
No es heavy metal
sigo siendo un gángster
Así que por favor créelo
Tengo ese choppa'
Trae el drama lo verás
(perra!)
No había forma de engañarnos, nos encanta la carne
Los OG que nos entrenaron amaban las calles
Es difícil mentir por eso
Si lo creyera en mi corazón, es difícil morir por eso
Si el homie muere, es difícil cabalgar por eso.
(¿qué?)
Es difícil montar para eso.
Cabalga por eso
Estoy en tus niggas de cabeza
Aún así, el hecho del asunto permanece, no puedo cambiar
soy adicto a este juego
Entonces, cuando estos niggas del rap maricones dividieron la pista
Y no puedo hacer nada de la mierda que escupen en la cera
Choca conmigo, luego asalta como si fuera algo para ver
Cualquiera puede conseguir que me jodan el culo
Así que cierra la boca y deja de difundir la mierda que escuchaste
Estoy en el punto donde puedo cortar a un hijo de puta con palabras
Mueva ese trabajo, las listas de éxitos y la pandilla a la fama
Todo el mundo en las calles lo sabe.
Mi nombre es Trick-Trick
soy del gueto
Me jodo con el hip hop, el R&B
No es heavy metal
sigo siendo un gángster
Así que por favor créelo
Tengo ese choppa'
Trae el drama lo verás
(Ohh mierda, ahí va de nuevo.)
Estuve en el corral, me escapé, legalicé y lo hice de nuevo
Puse en libertad condicional al homie, es hora de brillar
Pero seguía siendo arrestado por crímenes violentos.
Así es.
Créele al testigo, todo es mi culpa
Mi conjetura es, golpea al testigo, hasta que no pueda hablar
Me enseñaron, fui y hago, lo que tienes que hacer
Para asegurarte de que no te delaten.
Oooh
Pero la gente todavía dice lo que escuchó de todos modos
Recibo pájaros todos los días, me editaron en mayo
¿Trick Daddy me rompió el brazo?
Vamos, viste la cinta, no hay nadie rompiendo mierda de esta manera
Y más aún, todos estos rap niggas con los que tuve que correr para
Les dieron una paliza porque se lo esperaban
No grito na 'nigga por nada
Te pisotearon y luego tuviste que hacer algo.
perra!
Mi nombre es Trick-Trick
soy del gueto
Me jodo con el hip hop, el R&B
No es heavy metal
sigo siendo un gángster
Así que por favor créelo
Tengo ese choppa'
Trae ese drama lo vas a ver
Mi nombre es Trick-Trick
soy del gueto
Me jodo con el hip hop, el R&B
No es heavy metal
sigo siendo un gángster
Así que por favor créelo
Tengo ese choppa'
Trae ese drama lo vas a ver
(perra)
¿No te lo dije, hijo de puta?
¿No te lo dije, hijo de puta?
te lo dije maldita sea
Mierda, maldita sea...