Traducción de la letra de la canción No Fly Zone - Trick Trick, K Young

No Fly Zone (original)

But how much longer, must we share in the masquerade
Could’ve known, it’s just a silly little game we play
Yeah, okay, what up though?
Trick Trick, Nickel
Blade said what up, nigga
My city no-fly zone, guy
Your clearance papers are waiting to be approved
Ha ha, BMB
Trick Trick, okay, hey
I’m just a phone call away
Come here without permission, I won’t hear shit you gotta say
Nigga, I created these laws so I enforce 'em
All we’re coming for is our portion
They don’t wanna do what we tell 'em so we force 'em
With the face full of Timbs and Air Forces
Get dead worse than a ho bitch in a foursome
I treat you like the Catholic church treat an abortion
We call it respect, you call it extortion
The big dogs out, put the little ones on the porches
This ain’t my city, nigga, this my fortress
And the kings been in corners
In the 'Vettes and 4-door Porsches
We don’t bust guns, we blow torches
Fire from the tip of these bitches for you informants
‘Cause it’s important willing to risk seeing the warden
Or leaving your kids to be orphans;
gatekeeper
And we rolling, always smoking
Fuck your mama, fuck your hoes
If you ain’t getting me what I want
My niggas hide in bandanas and sneak up on you
Like aye, we do or die
‘Cause this is no-fly zone, call it a suicide
You should’ve made a phone call
You would’ve been alright, alright
I’m a Rock City boss player, strictly sportswear chain wearer from the
Northland Fairlane era
Now I’m just an OG, tell the crew to proceed
To grow weed with no seeds
Then then go pick up the proceeds
Product of no sleep
Started the car then bought up the whole fleet
No problem, ‘cause I’ve been balling since '03
I’m impregnating my bitch left from right
Her belly been showin'
I’m high off life, they’re like, «Yeah, I bet he been stoned»
I took the shoes off the whip, now I’m tip-toein'
Through your hood with gold feet
You can call me Freddy Flintstone
I set the bar high like the coliseum roof
Ain’t no I in team man no U in Trick, Hex, Blade
OCB, me, and Proof, nigga, we the we it crew
We it, we up crew, we it
We on that Michigan state bitch, D Smith
'Fore your plane hit the runway we better hear these here
And we rolling, always smoking
Fuck your mama, fuck your hoes
If you ain’t getting me what I want
My niggas hide in bandanas and sneak up on you
Like aye, we do or die
‘Cause this is no-fly zone, call it a suicide
You should’ve made a phone call
You would’ve been alright, alright
As of here by the people
Detroit has officially become a no-fly zone
Thank you for your cooperation
Flight four-seven-two has been delayed
Please see the representative at the counter for details
It’s just a silly little game we play

No Fly Zone (traducción)

Pero cuánto tiempo más, debemos compartir en la mascarada
Podría haberlo sabido, es solo un pequeño juego tonto que jugamos
Sí, está bien, ¿qué pasa?
Truco, truco, níquel
Blade dijo qué pasa, nigga
La zona de exclusión aérea de mi ciudad, chico
Sus documentos de autorización están a la espera de ser aprobados
Ja ja, BMB
Truco, truco, está bien, hey
Estoy a solo una llamada de distancia
Ven aquí sin permiso, no escucharé nada que tengas que decir
Nigga, creé estas leyes, así que las hago cumplir
Todo lo que venimos es nuestra porción
No quieren hacer lo que les decimos, así que los obligamos
Con la cara llena de Timbs y Fuerzas Aéreas
Muérete peor que una perra ho en un cuarteto
Te trato como la iglesia católica trata un aborto
Nosotros lo llamamos respeto, tú lo llamas extorsión
Los perros grandes afuera, pon a los pequeños en los porches
Esta no es mi ciudad, nigga, esta es mi fortaleza
Y los reyes han estado en los rincones
En los 'Vettes y Porsches de 4 puertas
No rompemos armas, soplamos antorchas
Dispara desde la punta de estas perras para tus informantes
Porque es importante estar dispuesto a arriesgarse a ver al alcaide
O dejar a tus hijos huérfanos;
portero
Y nosotros rodando, siempre fumando
A la mierda tu mamá, a la mierda tus azadas
Si no me estás dando lo que quiero
Mis niggas se esconden en pañuelos y se te acercan sigilosamente
Como sí, lo hacemos o morimos
Porque esta es una zona de exclusión aérea, llámalo suicidio
Deberías haber hecho una llamada telefónica
Hubieras estado bien, bien
Soy un jugador jefe de Rock City, estrictamente usuario de cadenas de ropa deportiva de la
Era de Northland Fairlane
Ahora solo soy un OG, dile a la tripulación que continúe
Para cultivar hierba sin semillas
Luego ve a recoger las ganancias
Producto de no dormir
Arrancó el coche y luego compró toda la flota
No hay problema, porque he estado bailando desde el 2003
Estoy impregnando a mi perra de izquierda a derecha
Su vientre ha estado mostrando
Estoy en lo alto de la vida, son como, "Sí, apuesto a que ha estado drogado"
Me quité los zapatos del látigo, ahora estoy de puntillas
A través de tu capucha con pies de oro
Puedes llamarme Freddy Picapiedra
Puse el listón alto como el techo del coliseo
No hay yo en el hombre del equipo, no hay U en Trick, Hex, Blade
OCB, yo y Proof, nigga, nosotros el equipo
Nosotros, nosotros, la tripulación, nosotros
Estamos en esa perra del estado de Michigan, D Smith
'Antes de que su avión golpee la pista, será mejor que escuchemos esto aquí
Y nosotros rodando, siempre fumando
A la mierda tu mamá, a la mierda tus azadas
Si no me estás dando lo que quiero
Mis niggas se esconden en pañuelos y se te acercan sigilosamente
Como sí, lo hacemos o morimos
Porque esta es una zona de exclusión aérea, llámalo suicidio
Deberías haber hecho una llamada telefónica
Hubieras estado bien, bien
A partir de aquí por la gente
Detroit se ha convertido oficialmente en una zona de exclusión aérea
Gracias por su cooperación
Vuelo cuatro-siete-dos ha sido retrasado
Consulte al representante en el mostrador para obtener más detalles.
Es solo un pequeño juego tonto que jugamos