Traducción de la letra de la canción I Cheated - Trina

I Cheated (original)

I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I cheated, I cheated, we played this game that we both needed
You were undefeated, walked around so conceited
Temporary love is what we pretended we needed
Or were we really pretending, cuz now I can’t believe it
Look at how I fill this card up, we yelling that we leaving
Knowing it’d would never last, it’s only for a season
That you go back to her, and I’ll go back to him
When I think of how you do me, I start hating him (I hate you)
I don’t know why I’m there, and you don’t know either
Maybe just cuz it’s convenient just to say that he’s my nigga
Or is it just convenient just to say that she ya bitch
And when you doing her, you think of this (you think of this)
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
Every night is an argument when I’m not with you
I got a guilty conscious cuz I know my nigga see you
Late at night I’m not in the mood, I’m acting funny
Every conversation I’m talking rude, I’m acting funny
When he be touching on me, I swear it’s not the same
I remember one time I called him your name
I played it off though, but who’s to really blame?
We’re playing a deck of cards, it’s a dirty game
The sad part about it is he a good nigga
The temptation got me turnt up forreal nigga
I’m cheating, and I’m caught up in the mix
Tell me when you’re with ya girl, do you think of this?
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I know that I’m wrong
But this temptation is taking over me
I mean the way that it makes you feel
I feel defeat
He’s a really good dude and
He doesn’t deserve to be hurt…
But I can’t help myself
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating

(traducción)

Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Hice trampa, hice trampa, jugamos este juego que ambos necesitábamos
Estabas invicto, caminabas tan engreído
El amor temporal es lo que fingimos que necesitábamos
O realmente estábamos fingiendo, porque ahora no puedo creerlo
Mira como lleno esta tarjeta, gritamos que nos vamos
Sabiendo que nunca duraría, es solo por una temporada
que tu vuelves con ella y yo vuelvo con el
Cuando pienso en cómo me haces, empiezo a odiarlo (te odio)
No sé por qué estoy ahí, y tú tampoco lo sabes
Tal vez solo porque es conveniente solo decir que él es mi negro
¿O es conveniente solo decir que ella es una perra?
Y cuando te la haces, piensas en esto (piensas en esto)
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Cada noche es una discusión cuando no estoy contigo
Tengo una conciencia de culpabilidad porque sé que mi nigga te ve
Tarde en la noche no estoy de humor, estoy actuando raro
En cada conversación hablo groseramente, actúo de manera divertida
Cuando me toca, te juro que no es lo mismo
Recuerdo una vez que lo llamé por tu nombre
Sin embargo, lo jugué, pero ¿quién tiene la culpa realmente?
Estamos jugando una baraja de cartas, es un juego sucio
La parte triste de esto es que él es un buen negro
La tentación me hizo aparecer como un negro real
Estoy haciendo trampa y estoy atrapado en la mezcla
Dime cuando estás con tu chica, ¿piensas en esto?
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa
Sé que estoy equivocado
Pero esta tentación se está apoderando de mí
Me refiero a la forma en que te hace sentir
me siento derrotado
Es un tipo muy bueno y
Él no merece ser lastimado...
Pero no puedo evitarlo
Estoy engañando, y estoy enamorado de quien estoy engañando
Y cuando no estoy haciendo trampa, cada noche es una discusión
Sé que eso es algo que realmente no debería hacer
Pero quiero mi pastel y quiero comérmelo también, ambos hacemos trampa