Traducción de la letra de la canción Don't Trip - Trina, Lil Wayne

Don't Trip (original)

Uh Yea, Oh Yea
Trin’Bein I’ve Got Ya Yea I’m On That Syzurp my Ya Off Tha
Hey!
Heyyy!
Go by the name of Weezie F.
An fuck em out the belly store with ten bags?
Fly as a mutha fucka girly on my staple
Cause her friends say I’m a tummy sucker
Don’t go below the navel
I’m up in Lil Haiti
I’m blowin on Jamaica
I’m in the pimp a beemer
I’m with a salt shaker
Now I’m in Dade County
I see some thick bitches
I try to holla at em But they all trick bitches
I think Trina sexy
Mama ya wine fine
And on the hush hush
We need some quiet time
Yea I’m a ridah ma The Birdman’s boy
He on CA$H MONEY
All three on CA$H MONEY?
Yea and I put her on CA$H MONEY
She start wobblin that ass for me She start modelin
She see the models in the Maybach
She call me Weezie F. Baby
And she make sure she say that
See a fly nigga baby yea I don’t trip
Just give em lil thigh?
Mama give em lil hip
And if you see a fly bitch
nigga holla don’t trip
Break her off a few dollars
Take her on a few trips
Give em lil thigh
Mama give em lil hip
Then you give em Lil’Wayne
Give em a lil nip
And if you see a fly bitch
Nigga holla don’t trip
Break her off a few dollars
Take her on a few trips
Now I’m the daughter of a madam
Inside of a pink phantom
If ya man got that cash
Then best believe I met him
Cause I’m sharp as a machete
And I cuss like great?
Niggas call me Betty Crocker
Cause my cakes stay plenty
Got stacks on top of stacks
I’m cuppin’a meal ticket
No matter the consequence
My emphasis is to get it It’s Trina Weezie F. Baby
Manny handle the scripts
It’s all reminiscent to Gladys night in the pips?
All my niggas jump around
Girls jump on that dick
It aint gonna be no standin around
Now lets get crunk in this bitch
And ladies
Show em yo shit
A lil hip a lil thigh
More pleasure for the eye
And the more a nigga try
You can find me stretched out
In my 850i
Or my big 600
Believe Trina done it Believe them diamonds studded
Stay flooded like a damn
Chase grams cause I am what I am Don’t give a damn
Go Back to the lesson at hand
Stick to my plan
When it comes to seein man after man
Don’t give a damn about his car or his friends
Wh Wh WhWhat
Cause I’m gonna make my on ends
That’s WhWhat’s up Ladies lets say you want a man
But don’t kno how to do it
Dirty dance with em Put a lil back into it Go catch a wall shorty
End up at the mall sporty
Try to dog waddy?
Make em spend it all on ya Yep and make that nigga ball for ya Then have him beggin for that kitty kat
Wining and dining for that ass
Give him none of that
Just let him kno
Say make a bitch rich
Cause the badest bitch taught you that

(traducción)

Uh sí, oh sí
Trin'Bein Tengo Ya Sí, estoy en ese Syzurp mi Ya Off Tha
¡Oye!
¡Hola!
Ir por el nombre de Weezie F.
¿Un fuck em out the belly store con diez bolsas?
Vuela como una mutha fucka girly en mi grapa
Porque sus amigos dicen que soy un tonto de barriga
No vayas por debajo del ombligo
Estoy en Lil Haiti
Estoy soplando en Jamaica
Estoy en el proxeneta un beemer
estoy con un salero
Ahora estoy en el condado de Dade
Veo algunas perras gruesas
Trato de llamarlos pero todos engañan a las perras
Creo que Trina es sexy
Mama tu vino bien
Y en el silencio silencio
Necesitamos un tiempo de tranquilidad
Sí, soy un ridah ma, el chico de Birdman
Él en CA$H DINERO
¿Los tres en CA$H MONEY?
Sí, y la puse en DINERO DE CA$H
Ella comienza a tambalearse ese culo para mí Ella comienza a modelar
Ella ve las modelos en el Maybach
Ella me llama Weezie F. Baby
Y ella se asegura de decir eso
Ver a un nigga volador, bebé, sí, no me tropiezo
¿Solo dales un pequeño muslo?
Mamá dales cadera
Y si ves una perra voladora
nigga holla no tropieces
Rompe con ella unos pocos dólares
Llévala a algunos viajes
Dales muslo lil
Mamá dales cadera
Entonces les das a Lil'Wayne
Dale un pellizco
Y si ves una perra voladora
Nigga holla no tropieces
Rompe con ella unos pocos dólares
Llévala a algunos viajes
Ahora soy la hija de una señora
Dentro de un fantasma rosa
Si tu hombre tiene ese efectivo
Entonces es mejor que creas que lo conocí.
Porque soy afilado como un machete
¿Y yo maldigo como genial?
Los negros me llaman Betty Crocker
Porque mis pasteles se quedan en abundancia
Tengo montones encima de montones
Estoy cuppin'a comida boleto
No importa la consecuencia
Mi énfasis es conseguirlo. Es Trina Weezie F. Baby
Manny maneja los guiones
¿Todo recuerda a la noche de Gladys en los pips?
Todos mis niggas saltan
Las chicas saltan sobre esa polla
No va a ser un suplente
Ahora vamos a ponernos crunk en esta perra
y damas
Muéstrales tu mierda
Una pequeña cadera un pequeño muslo
Más placer para la vista
Y cuanto más un nigga intente
Puedes encontrarme estirado
En mi 850i
O mi gran 600
Cree que Trina lo hizo, cree en los diamantes tachonados
Mantente inundado como un maldito
Persigue gramos porque soy lo que soy, no me importa un carajo
Volver a la lección en cuestión
Cumplir con mi plan
Cuando se trata de ver hombre tras hombre
Me importa un carajo su coche o sus amigos.
¿Qué? ¿Qué?
Porque voy a hacer mis puntas
Eso es lo que pasa, señoras, digamos que quieren un hombre
Pero no sé cómo hacerlo
Baile sucio con ellos Pon un poco de nuevo en él Ve a atrapar una pared enana
Terminar en el centro comercial deportivo
¿Tratar de hacer el perro waddy?
Haz que se lo gasten todo en ti, sí, y haz que ese nigga sea una bola para ti. Luego, pídele que suplique por ese kitty kat.
Ganar y cenar por ese culo
no le des nada de eso
Solo déjalo saber
Di haz rico a una perra
Porque la perra más mala te enseñó eso