Traducción de la letra de la canción Best Girl - Trocadero

Best Girl (original)

Elle etait plus que parfaite mais je l’aimais a l’imparfait
Nous parlions du futur avec nos prenoms composes
J’ai compose un temps pour que l’on se refugiasse
Mais j’suis pas tres literaire sans une batterie et une basse
I call for your help, like a 911
You pick up the phone, and you say hang on
Then you throw the phone, in the air
And you run
You are like pure speed meta, amphetamine
Your goddess turns water into, gasoline
You’re a mona lisa or a venus, in furs
A superhero knight, in shiny metal spurs
You’re the best girl, the best girl
Angle on your back, as you run to me
Cool under the crush
You’re as cool can be
Then you throw the phone, in the air
And you run
You’re the best girl
When everything you say
And everything you do is so kind
You’re the best girl
You always got my back
Making sure my stars are always aligned

Best Girl (traducción)

Elle etait plus que parfaite mais je l'aimais a l'imparfait
Nous parlions du futur avec nos prenoms compone
J'ai compuse un temps pour que l'on se refugiasse
Mais j'suis pas tres literaire sans une batterie et une basse
Pido tu ayuda, como un 911
Coges el teléfono y dices espera
Luego arrojas el teléfono al aire
y tu corres
Eres como meta pura velocidad, anfetamina
Tu diosa convierte el agua en gasolina
Eres una mona lisa o una venus, con pieles
Un caballero superhéroe, con espuelas de metal brillante
Eres la mejor chica, la mejor chica
Ángulo en tu espalda, mientras corres hacia mí
Enfriar bajo el agolpamiento
Eres tan genial como puede ser
Luego arrojas el teléfono al aire
y tu corres
eres la mejor chica
Cuando todo lo que dices
Y todo lo que haces es tan amable
eres la mejor chica
Siempre me apoyaste
Asegurarme de que mis estrellas estén siempre alineadas