Traducción de la letra de la canción Steady Ride (Gun Metal Green) - Trocadero

Steady Ride (Gun Metal Green) (original)

Gun metal green
Prettiest that I’ve seen
I’ve nothing to hide
And you’ve nothing to hide
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Took out the trash
Paid my bills all in cash
Nothing to hide
And it’s summer outside
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Trust you at the wheel
Know you’ll keep us safe and sound
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Steady and surreal, in a world of lost and found
We don’t need a key
We were already free
Cruising along
To a mexican song

Steady Ride (Gun Metal Green) (traducción)

Verde metalizado
lo mas lindo que he visto
no tengo nada que ocultar
Y no tienes nada que ocultar
Confiaría en ti al volante
Incluso si estamos bajando
Nuestro amor es de acero
Durarnos hasta el metro
Estable y surrealista
En un mundo de objetos perdidos y encontrados
Sacó la basura
Pagué mis facturas en efectivo
Nada que esconder
Y es verano afuera
Confiaría en ti al volante
Incluso si estamos bajando
Nuestro amor es de acero
Durarnos hasta el metro
Estable y surrealista
En un mundo de objetos perdidos y encontrados
Confía en ti al volante
Sepa que nos mantendrá sanos y salvos
Confiaría en ti al volante
Incluso si estamos bajando
Nuestro amor es de acero
Durarnos hasta el metro
Estable y surrealista
En un mundo de objetos perdidos y encontrados
Estable y surrealista, en un mundo de objetos perdidos y encontrados
No necesitamos una llave
Ya éramos libres
navegando a lo largo
A una canción mexicana