
Fecha de emisión: 21.07.2002
Etiqueta de registro: A Geffen Records Release;
Idioma de la canción: inglés
Slipping Away(original) |
You said hold on |
But I feel like I’m slipping away |
You said hold on |
But it feels like I’m slipping away |
I won’t let you down |
The words you said to me |
It’s echoing the sound |
Of what would never be |
I’m standing here alone |
The memories remain |
The same familiar home |
But nothing looks the same |
And I’m standing here alone |
Can’t tell if I’m awake |
Reality is gone |
In a dream I can’t escape |
You said hold on |
But I feel like I’m slipping away |
You said hold on |
But I feel like I’m slipping away |
I’m getting through it now |
I guess it’s plain to see |
That everything I am |
Is not everything you need |
And I’m standing here alone |
Can’t tell if I’m awake |
Reality is gone |
In a dream I will escape |
You said hold on |
But it feels like I’m slipping away |
You said hold on |
But I feel like I’m slipping away |
And I’m standing here alone |
Can’t tell if I’m awake |
And it feels like I’m slipping away |
Reality is gone |
In a dream I can’t escape |
And I feel like I’m slipping away |
(traducción) |
Dijiste espera |
Pero siento que me estoy escapando |
Dijiste espera |
Pero se siente como si me estuviera escapando |
no te decepcionaré |
Las palabras que me dijiste |
Está haciendo eco del sonido |
De lo que nunca sería |
Estoy parado aquí solo |
Los recuerdos quedan |
La misma casa familiar |
Pero nada se ve igual |
Y estoy parado aquí solo |
No puedo decir si estoy despierto |
La realidad se ha ido |
En un sueño del que no puedo escapar |
Dijiste espera |
Pero siento que me estoy escapando |
Dijiste espera |
Pero siento que me estoy escapando |
Lo estoy superando ahora |
Supongo que es fácil de ver |
que todo lo que soy |
no es todo lo que necesitas |
Y estoy parado aquí solo |
No puedo decir si estoy despierto |
La realidad se ha ido |
En un sueño escaparé |
Dijiste espera |
Pero se siente como si me estuviera escapando |
Dijiste espera |
Pero siento que me estoy escapando |
Y estoy parado aquí solo |
No puedo decir si estoy despierto |
Y se siente como si me estuviera escapando |
La realidad se ha ido |
En un sueño del que no puedo escapar |
Y siento que me estoy escapando |
Nombre | Año |
---|---|
Downfall | 2002 |
Deeper Into You | 2002 |
Stronger | 2004 |
Hover | 2002 |
Figure 8 | 2002 |
Falling Apart | 2002 |
Take It All | 2002 |
Running From Me | 2002 |
Dreaming In Black And White | 2011 |
Drop To Zero | 2002 |
The Fear | 2002 |
Skies Will Burn | 2011 |
Crossing The Line | 2004 |
Heart In My Hands | 2011 |
Finally | 2002 |
Erased | 2004 |
Almost There | 2011 |
The Reflection | 2004 |
Pulling You Down | 2011 |
Close Your Eyes ('til it's over) | 2011 |