Letras de Deafening - Tune

Deafening (original)

Lights go out
Turmoil’s gone, you’re on your own
There’s no sound
Unlike the places you call home
Take a bow
Leave the spotlights walking tall
Now how can it be?
How can silence hurt you so?
How can you feel so alone?
A sudden fear
That you’re about to lose control
And that you don’t belong
There’s no one here
Just your shadow on the wall
Are you still that strong?
Do you believe
They’d fancy walking in your shoes?
You hope they think you’re cool
Don’t let them see
What’s hiding deep inside of you
Don’t let them spot the real view
You arouse the envy
When you’re in the crowd
You can fly above the ground
But you can’t feel anything
And you’re falling down
When there’s no one around
You arouse the envy
When you’re in the crowd
You can fly above the ground
But you can’t feel anything
And you’re falling down
When there’s no one around
So give it all you’ve got
To hide away the truth
Don’t let them see
The void that creeps inside of you
Cause what’s good for me
Is not good for you
This deafening
This perfect silence’s killing you…

(traducción)

Las luces se apagan
La confusión se ha ido, estás solo
no hay sonido
A diferencia de los lugares que llamas hogar
Hacer una reverencia
Deja los focos caminando alto
Ahora, ¿cómo puede ser?
¿Cómo puede hacerte tanto daño el silencio?
¿Cómo puedes sentirte tan solo?
Un miedo repentino
Que estás a punto de perder el control
Y que no perteneces
No hay nadie aquí
Solo tu sombra en la pared
¿Sigues siendo tan fuerte?
Tu crees
¿Les gustaría caminar en tus zapatos?
Esperas que piensen que eres genial
no dejes que vean
Lo que se esconde en lo más profundo de ti
No dejes que vean la vista real
despiertas la envidia
Cuando estás en la multitud
Puedes volar sobre el suelo
Pero no puedes sentir nada
Y te estás cayendo
Cuando no hay nadie alrededor
despiertas la envidia
Cuando estás en la multitud
Puedes volar sobre el suelo
Pero no puedes sentir nada
Y te estás cayendo
Cuando no hay nadie alrededor
Así que dale todo lo que tienes
Para ocultar la verdad
no dejes que vean
El vacío que se arrastra dentro de ti
Porque lo que es bueno para mí
no es bueno para ti
este ensordecedor
Este silencio perfecto te está matando...