Traducción de la letra de la canción Disposable - Tune

Disposable (original)

You look for something new
The joy expired, it’s time to change
So many faces, different shapes
And I expired too
You squeezed me like an empty can
As it befits a modern man
With a short attention span
You’ve got a lot to do
Can’t fit me in your busy day
You’ve got no time, well that’s ok
I will love you anyway
I am disposable
So don’t delay, consume today
Just use me up and throw away
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free
You look for something cool
In trendy colors that you an choose
To match the colors of your shoes
I’m not enough for you
You want new arrivals,
Various goods
To fit your alternating moods
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free
We all come and go we’re disposable
We all come and go I guess you didn’t know
We all come and go we’re disposable
We all come and go I guess you didn’t know
But till this day
I’m a toy you play
And if I break you take
A new release of me
Under guarantee
Don’t hesitate buy one and get one free

Disposable (traducción)

Buscas algo nuevo
La alegría caducó, es hora de cambiar
Tantas caras, diferentes formas
Y también expiré
Me apretaste como una lata vacía
Como corresponde a un hombre moderno
Con un lapso de atención corto
Tienes mucho que hacer
No me puedes encajar en tu ajetreado día
No tienes tiempo, bueno, está bien
te amaré de todos modos
soy desechable
Así que no se demore, consuma hoy
Solo úsame y tira
Pero hasta el día de hoy
Soy un juguete que juegas
Y si te rompo te llevas
Una nueva versión de mí
Bajo garantía
No dudes en comprar uno y llévate otro gratis
Buscas algo genial
En colores de moda que tú eliges
Para combinar con los colores de tus zapatos
no soy suficiente para ti
Quieres recién llegados,
varios productos
Para adaptarse a sus estados de ánimo alternos
Pero hasta el día de hoy
Soy un juguete que juegas
Y si te rompo te llevas
Una nueva versión de mí
Bajo garantía
No dudes en comprar uno y llévate otro gratis
Todos vamos y vamos, somos desechables
Todos vamos y venimos, supongo que no sabías
Todos vamos y vamos, somos desechables
Todos vamos y venimos, supongo que no sabías
Pero hasta el día de hoy
Soy un juguete que juegas
Y si te rompo te llevas
Una nueva versión de mí
Bajo garantía
No dudes en comprar uno y llévate otro gratis