Traducción de la letra de la canción Yol açıqdır - Tünzalə

Yol açıqdır (original)

Gözün axtarır məni hər yerdə
Sevək gizlicə, görüşək gizlin
Mənim də ruhum sıxılır hərdən
Ölümdən betər mənə sənsizlik
Buludlar itər, çəkilər kölgə
Yağışlar yuyar tozu, çirkabı
Rahatlıq tapar ürəyim
Bəlkə səadət tapar könül ərbabı
Biz bir uzun gecədə yola çıxdıq
Ay yola şölə saçır, yol açıqdır
Səbir elə, gün doğacaq
Görəcəklər, sevgililər yenə qol-qola çıxdı…
Biz bir uzun gecədə yola çıxdıq
Ay yola şölə saçır, yol açıqdır
Səbir elə, gün doğacaq
Görəcəklər, sevgililər yenə qol-qola çıxdı…
(Yol açıqdır)
Sonunda parlaq gələcək varsa
Olub keçənlər bizi qorxutmaz
Dönər gerçəyə nə dilək varsa
Bəlalar sevən gözü qorxutmaz

(traducción)

Tus ojos me buscan por todos lados
Amémonos en secreto, encontrémonos en secreto.
Mi alma también se deprime a veces
tu ausencia es peor que la muerte
Las nubes desaparecen, las sombras pesan
Las lluvias eliminan el polvo y la suciedad.
Descansa en paz, cariño
Tal vez el hombre del corazón encuentre la felicidad
Partimos en una larga noche
La luna brilla en el camino, el camino está abierto
Ten paciencia, el día llegará.
Verán, los amantes volvieron a salir del brazo...
Partimos en una larga noche
La luna brilla en el camino, el camino está abierto
Ten paciencia, el día llegará.
Verán, los amantes volvieron a salir del brazo...
(El camino está abierto)
Si hay un futuro brillante al final
Lo que pasó no nos asusta
Lo que desees para la realidad
Los problemas no asustan al ojo amoroso.