Traducción de la letra de la canción Zero Gravity - Turilli / Lione Rhapsody

Zero Gravity (original)

What a blur in those years of apparent regular life
Controlled by fear, mind and instinct
I then had the chance to realize something more
Could have been out there surely waiting for me
Falling illusions
Mortal addictions
After the sign was given
I felt the sparkle inside
So unexpected
One revelation
Up in the stellar fire
I saw the angels arise
True evolution
Neural connection
Cosmic designs revealing
Multiple ways to ascend
Ever expanding
New comprehension
Rising to new dimensions
To the supreme Higher Self
Seven rhymes
Connecting earth to sky
To awake one dying sun
To forge a new life
Shining in zero gravity
True and free
We are all holy seeds
Of glorious divine architecture
Of geometrical splendor
Whose fate is to experience a wonderful journey
Of ongoing rising vibration
Intimate motion
Inner creation
Petals of lotus flowers
Raining and dancing around
Fatal implosion
Nuclear reaction
A new evolving life form
Fed between fire and ice
True evolution
Neural connection
Cosmic designs revealing
Multiple ways to ascend
Ever expanding
New comprehension
Rising to new dimensions
To the supreme Higher Self
Seven rhymes
Connecting earth to sky
To awake one dying sun
To forge a new life
Shining in zero gravity
True and free
Seven steps
To climb the golden stairs
To awake one sleeping mind
To float above sin
Shining in zero gravity
I’m in
Seven rhymes
Connecting earth to sky
To awake one dying sun
To forge a new life
Shining in zero gravity
True and free
Shining
(Forge a new heart
Forge a new soul)
In zero gravity
(Shine in zero)
True and free
(Zero gravity)
Seven steps to connect Earth and sky
(Seven steps)
And to climb the divine golden stairs
(Golden stairs)
To evolve and to forge a new life
(Forge a new life)
New life
(Forge a new life
Forge a new mind)
Shining
(Forge a new heart
Forge a new soul)
In zero gravity
(Shine in zero)
True and free
(Zero gravity)

Zero Gravity (traducción)

Qué borrón en esos años de aparente vida normal
Controlado por el miedo, la mente y el instinto
Entonces tuve la oportunidad de darme cuenta de algo más
Podría haber estado ahí afuera seguramente esperándome
ilusiones cayendo
Adicciones mortales
Después de que se dio la señal
Sentí el brillo dentro
Tan inesperado
Una revelación
Arriba en el fuego estelar
Vi a los ángeles surgir
Verdadera evolución
Conexión neuronal
Diseños cósmicos que revelan
Múltiples formas de ascender
Siempre en expansión
Nueva comprensión
Elevándose a nuevas dimensiones
Al supremo Yo Superior
siete rimas
Conectando la tierra con el cielo
Para despertar un sol moribundo
Para forjar una nueva vida
Brillando en gravedad cero
cierto y gratis
Todos somos semillas sagradas
De gloriosa arquitectura divina
De esplendor geométrico
Cuyo destino es experimentar un viaje maravilloso
De vibración creciente en curso
Movimiento íntimo
creación interior
Pétalos de flores de loto
Lloviendo y bailando alrededor
Implosión fatal
Reacción nuclear
Una nueva forma de vida en evolución
Alimentado entre fuego y hielo
Verdadera evolución
Conexión neuronal
Diseños cósmicos que revelan
Múltiples formas de ascender
Siempre en expansión
Nueva comprensión
Elevándose a nuevas dimensiones
Al supremo Yo Superior
siete rimas
Conectando la tierra con el cielo
Para despertar un sol moribundo
Para forjar una nueva vida
Brillando en gravedad cero
cierto y gratis
siete pasos
Para subir las escaleras doradas
Para despertar una mente dormida
Para flotar sobre el pecado
Brillando en gravedad cero
Estoy dentro
siete rimas
Conectando la tierra con el cielo
Para despertar un sol moribundo
Para forjar una nueva vida
Brillando en gravedad cero
cierto y gratis
Brillante
(Forjar un nuevo corazón
Forjar un alma nueva)
En gravedad cero
(Brilla en cero)
cierto y gratis
(Gravedad cero)
Siete pasos para conectar la Tierra y el cielo
(Siete pasos)
Y subir las divinas escaleras doradas
(escaleras doradas)
Evolucionar y forjar una nueva vida
(Forjar una nueva vida)
Nueva vida
(Forjar una nueva vida
Forjar una nueva mente)
Brillante
(Forjar un nuevo corazón
Forjar un alma nueva)
En gravedad cero
(Brilla en cero)
cierto y gratis
(Gravedad cero)