Traducción de la letra de la canción Naiivi - Tuure Boelius

Naiivi (original)

Naiivia
Naiivia
Viime Weekend festareilla homma oli sumeet
(Yeah) Jotain kautta sun numero jäi mun puhelimeen
Naiivia
Naiviia
Nähtiin ma ti ke to pe la su
Paljoa ei nukuttu
Sit susta ei oo kuulunu
No mut sullahan on duuni
Varmaan iPhoneki pimee
Beibi mä uskon että oot maailman ihanin tyyppi
Sun kaa on nii helppoo tarttuu sokeasti rakkauteen kiinni
Kaikki väittää oot jääkylmä
Etkä piittaa musta yhtään
Mut beibi mä uskon
Että oot maailman ihanin tyyppi
Mä oon niin naiivi
Oon nii naiivi
Mä oon nii naiivi
Viime lauantaina piti tehä yhes ruokaa
Sä et tullu päädyin yksin syömään nachovuokaa
Hei kyl mä tajuun et sua nukutti
Mikään ei oo hullusti
Mut sitä mä jäin miettimään
Ku kuulin että sulla meni silloin baaris myöhään
Beibi mä uskon että oot maailman ihanin tyyppi
Sun kaa on nii helppoo tarttuu sokeasti rakkauteen kiinni
Kaikki väittää oot jääkylmä
Etkä piittaa musta yhtään
Mut beibi mä uskon
Että oot maailman ihanin tyyppi
Mä oon niin naiivi
Oon nii naiivi
Mä oon nii naiivi
Naiivi
Naiivi
Naiivi
Ai sä asut jonkun toisen kaa
Ai ootte seurustellu neljä vuotta
Lähettäskö huomenna vaikka leffaan?
Tai vaikka jätskille Kaivarin rantaan?
Ai et pääse?
No ei se haittaa…
Beibi mä uskon että oot maailman ihanin tyyppi
Sun kaa on nii helppoo tarttuu sokeasti rakkauteen kiinni
Kaikki väittää oot jääkylmä
Etkä piittaa musta yhtään
Mut beibi mä uskon
Että oot maailman ihanin tyyppi
Mä oon niin naiivi
Oon nii naiivi
Mä oon niin naiivi
Naiivi
Naiivi
Naiivi

(traducción)

Ingenuo
Ingenuo
En los últimos festivales de fin de semana, fue un borrón
(Sí) Algo a través del número de sol se quedó en mi teléfono
Ingenuo
Ingenuo
Visto I Mar Mié Jue Vie Sáb Dom
no se durmió mucho
Siéntate susta oo no se escucha
Pues tienes una duna
El iPhone probablemente esté oscuro
Cariño, creo que eres el tipo más maravilloso del mundo.
Sun kaa es tan fácil de apegarse ciegamente al amor
Todo el mundo dice que estás helado
Y no te importa el negro en absoluto
Pero cariño, creo
Que eres el tipo más maravilloso del mundo.
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
El sábado pasado tuve que hacer algo de comida.
No vendrás solo a comer nacho
Oye, sabes que no estás dormido
Nada loco
Pero eso es lo que pensé
Ku, escuché que fuiste tarde al bar entonces
Cariño, creo que eres el tipo más maravilloso del mundo.
Sun kaa es tan fácil de apegarse ciegamente al amor
Todo el mundo dice que estás helado
Y no te importa el negro en absoluto
Pero cariño, creo
Que eres el tipo más maravilloso del mundo.
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
Ingenuo
Ingenuo
Ingenuo
vives con otra persona
Has estado saliendo durante cuatro años.
¿Enviarás una película mañana?
¿O incluso a la orilla de Kaivari?
Oh, ¿no puedes escapar?
Bueno, no duele…
Cariño, creo que eres el tipo más maravilloso del mundo.
Sun kaa es tan fácil de apegarse ciegamente al amor
Todo el mundo dice que estás helado
Y no te importa el negro en absoluto
Pero cariño, creo
Que eres el tipo más maravilloso del mundo.
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
soy tan ingenuo
Ingenuo
Ingenuo
Ingenuo