Traducción de la letra de la canción Бабочки - Твоя молодость

Бабочки (original)

В моём мире так много тебя
Знаешь, им не понять
Что ты — мой главный наркотик, йе-й
И мы так любим летать о-оу
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя,
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Я отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя
И вроде бы всё норм, но почему же
Я тогда ищу снова по району твои ватные глаза, о-о-о
Это любовь или азарт — я не знаю,
Но почему меня всё ещё так мажет от тебя
Я заторчал на тебе с головой
Говорили «Стой», но я им не верил
Верил лишь тебе —
Слышь, верил лишь тебе, о-о
И вроде много глаз, но я ищу твои
И вроде бы погас, но я ещё горю
И вроде всё нормас, но я опять в нули
Я же просто… сука, выйди с моей головы
И вроде много глаз, но я ищу твои
И вроде бы погас, но я ещё горю
И вроде всё нормас, но я опять в нули
Я же просто… сука, выйди!
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя,
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Я отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя
А ты убила всех бабочек

Бабочки (traducción)

Hay tantos de ustedes en mi mundo
Sabes que no entienden
Que eres mi principal droga, yeh
Y nos encanta volar oh-oh
Y mataste todas las mariposas en mi estómago
No sé quién te enseñó a enfermarte así.
Te di alas para que pudiera volar
Solo aprende a vivir sin ti
Y mataste todas las mariposas en mi estómago
No sé quién te enseñó a enfermarte así.
Te di alas para que pudieras volar, yo
Solo aprende a vivir sin ti
Y todo parece estar bien, pero ¿por qué?
Entonces vuelvo a buscar por la zona tus ojos algodonosos, oh-oh-oh
¿Es amor o emoción? No lo sé.
Pero, ¿por qué todavía me mancha de ti?
Estoy pegado a ti con mi cabeza
Dijeron "Alto", pero no les creí
Creí solo en ti
Oye, yo solo creí en ti, oh-oh
Y parece que hay muchos ojos, pero busco el tuyo
Y parece que se apagó, pero sigo ardiendo
Y todo parece ser normal, pero estoy de vuelta a cero
Solo soy... perra, sal de mi cabeza
Y parece que hay muchos ojos, pero busco el tuyo
Y parece que se apagó, pero sigo ardiendo
Y todo parece ser normal, pero estoy de vuelta a cero
Sólo estoy... perra, ¡fuera!
Y mataste todas las mariposas en mi estómago
No sé quién te enseñó a enfermarte así.
Te di alas para que pudiera volar
Solo aprende a vivir sin ti
Y mataste todas las mariposas en mi estómago
No sé quién te enseñó a enfermarte así.
Te di alas para que pudieras volar, yo
Solo aprende a vivir sin ti
Y mataste a todas las mariposas