Traducción de la letra de la canción Давай сыграем - Твоя молодость

Давай сыграем (original)

Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, давай искренней
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, только в этот раз
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах,
Но твоя любовь вечно только лишь на словах
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах
Как же это круто, потерять рассудок
С тобой без парашюта, с тобою хоть на минуту
Сплетен и замутов, среди движух и муток,
А я без тебя как десантник без парашюта,
Но снова ты одна, с каплями на щеках
Обо мне напомнят полеты на этажах
Я не готов был терять твои глаза
Я не готов был, но снова потерял
Давай сыграем еще раз в любовь,
Но в этот раз, давай, я с козырями
Я буду вечно где-то пропадать
По барам да кабакам и приходить к тебе пьяным
В хламе заливать тебе о том, как нужна мне,
А на утро вновь не найти тебе место,
Но в чужих руках мне уже не согреться
Оставь себе моё сердце, оно привыкла п**дец как
И, знаешь, это пустяк
Если мы не сможем быть вместе
Ведь ты поселилась в голове
Моей life, моих снах и всех моих песнях
И всех моих песнях
И всех моих песнях
Ведь ты поселилась в голове
Моей life, моих снах и всех
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, давай искренней
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, только в этот раз
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах,
Но твоя любовь вечно только лишь на словах
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Твоя молодость — Давай сыграем

(traducción)

besar o disparar
Pero solo esta vez, seamos sinceros
besar o disparar
Pero solo esta vez, solo esta vez
Me perdería en tus labios de fuego,
Pero volverás a alquilar mis sentimientos,
Y vi la luz en esos ojos calientes,
Pero tu amor es eterno solo en palabras
Me perdería en tus labios de fuego,
Pero volverás a alquilar mis sentimientos,
Y vi la luz en esos ojos calientes
Que bueno es perder la cabeza
Contigo sin paracaídas, contigo aunque sea un minuto
Chisme y confusión, entre movimiento y confusión,
Y sin ti soy como un paracaidista sin paracaídas,
Pero otra vez estás solo, con gotas en tus mejillas
Los vuelos en los pisos me recordarán a mí
No estaba listo para perder tus ojos
No estaba listo, pero perdí de nuevo
Juguemos al amor otra vez
Pero esta vez, vamos, estoy con cartas de triunfo
Siempre desapareceré en algún lugar
A bares y tabernas y vengo a ti borracho
En la basura, verterte sobre cómo necesito,
Y por la mañana no volverás a encontrar un lugar,
Pero en manos de otros ya no puedo calentarme
Mantén mi corazón, solía joder como
Y sabes que no es nada
Si no podemos estar juntos
Después de todo, te instalaste en la cabeza.
Mi vida, mis sueños y todas mis canciones
Y todas mis canciones
Y todas mis canciones
Después de todo, te instalaste en la cabeza.
Mi vida, mis sueños y todo
besar o disparar
Pero solo esta vez, seamos sinceros
besar o disparar
Pero solo esta vez, solo esta vez
Me perdería en tus labios de fuego,
Pero volverás a alquilar mis sentimientos,
Y vi la luz en esos ojos calientes,
Pero tu amor es eterno solo en palabras
Me perdería en tus labios de fuego,
Pero volverás a alquilar mis sentimientos,
Y vi la luz en esos ojos calientes
Ver el videoclip/Escuchar la canción online Tu Juventud - Juguemos