| Ты так красива в своем кружевном белье
| Estás tan hermosa con tu lencería de encaje.
|
| И мы в невесомости где-то между планет
| Y estamos en la ingravidez en algún lugar entre los planetas
|
| Все, что заливали те стервы — все это бред
| Todo lo que llenaron esas perras es una tontería
|
| Детка, скидывай одежду и просто иди ко мне, детка
| Nena, quítate la ropa y ven a mí, nena
|
| Ты так красива в своем кружевном белье
| Estás tan hermosa con tu lencería de encaje.
|
| И мы в невесомости где-то между планет
| Y estamos en la ingravidez en algún lugar entre los planetas
|
| Все, что заливали те стервы — все это бред
| Todo lo que llenaron esas perras es una tontería
|
| Детка, скидывай одежду и просто иди ко мне, детка
| Nena, quítate la ropa y ven a mí, nena
|
| Куда же нас занесет на крутом повороте?
| ¿Adónde nos llevará en la curva cerrada?
|
| Мое сердце как лед, твое тело наркотик
| Mi corazón es como el hielo, tu cuerpo es una droga
|
| Крыши дома взаперти, жизнь моя в блокноте
| Los techos de la casa están cerrados, mi vida está en un cuaderno
|
| Я пытаюсь найти всего лишь себя в этом болоте
| Estoy tratando de encontrarme a mí mismo en este pantano
|
| Пара бутылок вина, на тебе капли дождя
| Un par de botellas de vino, gotas de lluvia sobre ti
|
| Если б мама твоя знала, как ее малую хотят
| Si tu madre supiera cuanto quieren a su pequeño
|
| Между нами миллиметры, что растянутся в города,
| Hay milímetros entre nosotros que se extenderán a las ciudades,
|
| Но мы опять улетаем, зная, что не навсегда,
| Pero estamos volando de nuevo, sabiendo que no será para siempre,
|
| Но ты лети, только не смотри назад
| Pero vuelas, simplemente no mires atrás
|
| Гори, как в пустоте, гори как вон та звезда,
| Arde como en el vacío, quema como esa estrella
|
| Но ты лети, только не смотри назад
| Pero vuelas, simplemente no mires atrás
|
| Никогда мне не заменит тебя в этих кружевах
| Nunca te reemplazaré en estos cordones.
|
| Я покажу тебе свой космос, ты меня дождись
| Te muestro mi espacio, tú me esperas
|
| И мы отправимся летать с тобой среди планет
| E iremos volando contigo entre los planetas
|
| Я так давно хотел тебе сказать
| Quería decirte por tanto tiempo
|
| Что я не в силах устоять, когда ты в своем кружевном белье
| Que no puedo resistir cuando estás en tu lencería de encaje
|
| Я покажу тебе свой космос, ты меня дождись
| Te muestro mi espacio, tú me esperas
|
| И мы отправимся летать с тобой среди планет
| E iremos volando contigo entre los planetas
|
| Я так давно хотел тебе сказать
| Quería decirte por tanto tiempo
|
| Что я не в силах устоять, когда ты в своем кружевном белье
| Que no puedo resistir cuando estás en tu lencería de encaje
|
| Ты так красива в своем кружевном белье
| Estás tan hermosa con tu lencería de encaje.
|
| И мы в невесомости где-то между планет
| Y estamos en la ingravidez en algún lugar entre los planetas
|
| Все, что заливали те стервы — все это бред
| Todo lo que llenaron esas perras es una tontería
|
| Детка, скидывай одежду и просто иди ко мне, детка
| Nena, quítate la ropa y ven a mí, nena
|
| Ты так красива в своем кружевном белье
| Estás tan hermosa con tu lencería de encaje.
|
| И мы в невесомости где-то между планет
| Y estamos en la ingravidez en algún lugar entre los planetas
|
| Все, что заливали те стервы — все это бред
| Todo lo que llenaron esas perras es una tontería
|
| Детка, скидывай одежду и просто иди ко мне, детка
| Nena, quítate la ropa y ven a mí, nena
|
| Давай лети, ведь я больше не боюсь
| Volemos que ya no tengo miedo
|
| И отпусти, пока бьется еще пульс
| Y suelta mientras el pulso sigue latiendo
|
| Давай лети, ведь я больше не боюсь
| Volemos que ya no tengo miedo
|
| И отпусти, пока бьется еще пульс
| Y suelta mientras el pulso sigue latiendo
|
| Давай лети, ведь я больше не боюсь
| Volemos que ya no tengo miedo
|
| Снова не найти в твоем мире места для себя
| De nuevo, no encuentres un lugar para ti en tu mundo
|
| И отпусти, пока бьется еще пульс
| Y suelta mientras el pulso sigue latiendo
|
| Давай лети, ведь я больше не боюсь
| Volemos que ya no tengo miedo
|
| Снова не найти в твоем мире места для себя
| De nuevo, no encuentres un lugar para ti en tu mundo
|
| И отпусти, пока бьется еще пульс | Y suelta mientras el pulso sigue latiendo |