Traducción de la letra de la canción Raw Pressure - Twinsanity, Moderator

Raw Pressure (original)

Linkone: Man I’m a street performer I always have been years I’ve dedicated to
the city they call Athens, Linkone is the name call me the ragamuffin,
tagging on them dustbins jamming in them alleys, with gypsies with lowlifes
with hippies, autonomists anarchists travelers with no name, playing for the
love no roleplay, steady on the road as we rotate
The meaning is to live the life we are living not submit to what is given no
way no way no no way, you can’t tell me what to say you can’t google no
definition of the words I speak cuz words I speak are more to me then letters
they are energy, the remedy the gun to attack the enemy
Some people say we’re nothing, I think we’re living high, I think its
revolution I think that when we die we’ll set a fire burn forever which will
light up the streets and the city’s sky
Some people say we’re nothing, I think we’re living high, I know at least we
try to embrace and rise under the city’s lights, some people say we’re nothing
but we’re creating innovating new ways of living our life see
Chorus: 1,2,3 the crew is called Twinsanity and if you are messing with the rap
stylee we bring the raw pressure, raw pressure (x2)
Eyekonik: Man I a street performer I always have been, this is dedicated to the
city they call Athens, eyekonik is the name call me the raggamufin,
I’m an ordinary man with extraordinary passion, I’ve been raised to be humble,
that why I do not mumble, I do what I have to, to stay sane in this urban
jungle, in this vulture culture we must untangle manhandle mind and body to
stand true, there is no time to be idle, this is an act of survival and it’s a
shame, people in my city go insane, feeling the terror and pain,
lacking the money to pay, working for others to stack it away, day by day,
becoming a product of the environment, its frightening, that’s why this music
is my vital vitamin, it can revitalize my life within the inner,
yes I’m a street performer I am a sinner, I put my soul in what I love that’s
why there times when I can’t afford to eat dinner, constantly getting fatter
and thinner, forcefully striving, audibly vibing, me and my bastards uniting,
cuz I’m a street performer and we are fighting, cuz we are street performers
and we are fighting
Chorus: 1,2,3 the crew is called Twinsanity and if you are messing with the rap
stylee we bring the raw pressure, raw pressure (x2)

(traducción)

Linkone: Hombre, soy un artista callejero. Siempre he tenido años a los que me he dedicado.
la ciudad que llaman Atenas, Linkone es el nombre me llaman el vagabundo,
etiquetando en ellos cubos de basura atascando en ellos callejones, con gitanos con mala vida
con hippies, autonomistas anarquistas viajeros sin nombre, jugando para el
no amo el juego de roles, firme en el camino mientras giramos
El significado es vivir la vida que estamos viviendo sin someternos a lo que se nos da.
de ninguna manera no de ninguna manera, no puedes decirme qué decir no puedes buscar en Google no
definición de las palabras que hablo porque las palabras que hablo son más para mí que letras
son energía, el remedio el arma para atacar al enemigo
Algunas personas dicen que no somos nada, creo que estamos viviendo alto, creo que es
revolución Creo que cuando muramos prenderemos un fuego que arderá para siempre que
ilumina las calles y el cielo de la ciudad
Algunas personas dicen que no somos nada, creo que estamos viviendo alto, sé que al menos nosotros
tratar de abrazar y elevarse bajo las luces de la ciudad, algunas personas dicen que no somos nada
pero estamos creando nuevas formas innovadoras de vivir nuestra vida ver
Coro: 1,2,3 el crew se llama Twinsanity y si te estás metiendo con el rap
stylee traemos la presión cruda, la presión cruda (x2)
Eyekonik: Hombre, un artista callejero que siempre he sido, esto está dedicado a la
ciudad a la que llaman Atenas, eyekonik es el nombre llámame raggamufin,
Soy un hombre ordinario con una pasión extraordinaria, me criaron para ser humilde,
que por qué no murmuro, hago lo que tengo que hacer, para mantenerme cuerdo en esta ciudad
selva, en esta cultura buitre debemos desenredar maltratar mente y cuerpo para
ser cierto, no hay tiempo para estar inactivo, este es un acto de supervivencia y es un
vergüenza, la gente de mi ciudad se vuelve loca, sintiendo el terror y el dolor,
sin dinero para pagar, trabajando para otros para ahorrar, día a día,
convertirse en un producto del medio ambiente, es aterrador, es por eso que esta música
es mi vitamina vital, puede revitalizar mi vida interior,
sí, soy un artista callejero, soy un pecador, pongo mi alma en lo que amo que es
por qué hay momentos en los que no puedo permitirme cenar, engordando constantemente
y más delgado, esforzándose con fuerza, vibrando audiblemente, yo y mis bastardos uniéndonos,
porque soy un artista callejero y estamos peleando, porque somos artistas callejeros
y estamos peleando
Coro: 1,2,3 el crew se llama Twinsanity y si te estás metiendo con el rap
stylee traemos la presión cruda, la presión cruda (x2)