Traducción de la letra de la canción Throw It Up - Twisted Black, Yo Gotti, Chyna Whyte

Throw It Up (original)

Uh-huh
I got four or five hustlers that I feed on my team
That I feed on my team, that I feed on my team
And never leave the crib without a pistol in lean
Without a pistol in lean, pistol in lean
I bet I hustle harder than you do in your dreams
Than you do in your dreams, nigga, do in your dreams
I’m a killer but right now, I’m murderin' ink
I’m murderin' ink, I’m murderin' ink
Now you can catch me on the brake of a 'Vette or a Beemer
With a fine ghetto bitch that look better than Trina
She a booster, sell pussy if I threaten to leave her
And I keep her cookied up like the bitch was a keeper
Either love or hate me, either way, your boy cool with it
Better ask somebody though 'cause I’m a fool with it
(Oh you’s a snitch, nigga?) Not me
Oh you say you boys got that work?
Well, let me cop three, that’s how we livin',
nigga
[Chorus: Twisted Black &
Yo Gotti
If you a hustlin' ass nigga, throw it up
If you a gangsta ass nigga, throw it up
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers (
Yeah, yeah
And you don’t bar niggas, throw it up (
Knahmtalkin' 'bout?
If you a hustlin' ass nigga, throw it up (
I’m from the nawf, dog
If you a gangsta ass nigga, throw it up (
Ay, this yo boy, Gotti
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers (
You Knahmtalkin' 'bout?
And you don’t bar niggas, throw it up
Look, I’m a hustler, and I hustle hard, I’m talkin' seven figure home
Four car garage, I’m stuntin' hard
My chain worth that Mastera', if you ain’t know
That’s a hun’ed thousand dollar car, look this your boy Yo Gotti
Man, my grind tight, I seen my first thirty-six O’s
And got my mind right, bakin' soda, boilin' water
Fish scalin', too, one to the right, two to the left
I bet my shit won’t lose, and I ain’t lyin'
My ounces jumpin' thirty-five, I keep that ether potent
Jumpin' like the
Soul Train
line, we rob for rock and on the block
Servin' one at a time, we Glock for Glock and straight up
Pop until somebody die, I throw it up
I represent that nitty north, where we shoot dice and we serve work
Straight off the same porch, but I’m in Dallas
And I’m fuckin' 'round with Twisted Black, I know his situation
Plus I can relate to that, fuck them conspiracies
If you a hustlin' ass nigga, throw it up
If you a gangsta ass nigga, throw it up
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers
And you don’t bar niggas, throw it up
If you a hustlin' ass nigga, throw it up
If you a gangsta ass nigga, throw it up
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers
And you don’t bar niggas, throw it up
I gotta get this money, they ain’t gon' give you nothin'
Them two-sixes on the whip, yeah I did that hustlin'
No homie, they know the white ain’t touchin'
No lips on them nuts, but I lick up the blunts, yeah
I hustle hard, got a bag of them ones
So much sick from the smell, gotta eat up them Tums, look
I grind like RK, you know my pedigree
I talk that money greedy yes, them boys like butterbeans
Like Papi, what it do?
You know mami 'bout her B. I
Take P ad-lib and shit on these hoes
I’ve been on these roads, look, I got a hand on the stove
I’m Santa Clause in them streets and my dro’s full of heat
And it’s not from that Snapple, boy, that Moss’ll put you deep
Bust it all out the Magnum, break you virgin, make you bleed, haha
You know the name, you see 'em throwin' up that «C»
It’s Whyte House, fade to black, nigga, welcome to the trap
If you a hustlin' ass nigga, throw it up
If you a gangsta ass nigga, throw it up
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers
And you don’t bar niggas, throw it up
If you a hustlin' ass nigga, throw it up
If you a gangsta ass nigga, throw it up
If you’re both of these niggas, and you will squeeze triggers
And you don’t bar niggas, throw it up

Throw It Up (traducción)

UH Huh
Tengo cuatro o cinco estafadores que alimento en mi equipo
Que me alimento de mi equipo, que me alimento de mi equipo
Y nunca dejes la cuna sin una pistola en magra
Sin pistola en magra, pistola en magra
Apuesto a que me apresuro más que tú en tus sueños
De lo que haces en tus sueños, nigga, haz en tus sueños
Soy un asesino, pero en este momento, estoy asesinando tinta.
Estoy asesinando tinta, estoy asesinando tinta
Ahora puedes atraparme en el freno de un 'Vette o un Beemer
Con una fina perra del gueto que se ve mejor que Trina
Ella es un refuerzo, vende coño si amenazo con dejarla
Y la mantengo llena de galletas como si la perra fuera una guardiana
O me amas o me odias, de cualquier manera, tu chico está bien con eso
Mejor pregúntale a alguien porque soy un tonto con eso
(Oh, ¿eres un soplón, nigga?) Yo no
Oh, ¿ustedes dicen que ustedes tienen ese trabajo?
Bueno, déjame policía tres, así es como vivimos,
negro
[Estribillo: Twisted Black &
Yo Gotti
Si eres un negro travieso, tíralo
Si eres un negro gangsta, tíralo
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos (
Sí, sí
Y no prohíbes a los niggas, tíralo (
Knahmtalkin 'combate?
Si eres un negro travieso, tíralo (
Soy del nawf, perro
Si eres un negro gangsta, tíralo (
Ay, este chico, Gotti
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos (
¿Estás hablando de Knahmtalkin?
Y no prohíbes a los niggas, tíralo
Mira, soy un estafador, y me apresuro mucho, estoy hablando de siete cifras en casa
Garaje para cuatro autos, estoy acrobático
Mi cadena vale esa Mastera', si no lo sabes
Ese es un auto de mil dólares, mira este, tu chico Yo Gotti
Hombre, mi rutina apretada, vi mis primeros treinta y seis O
Y entendí bien, bicarbonato de sodio, agua hirviendo
Pescado escalando, también, uno a la derecha, dos a la izquierda
Apuesto a que mi mierda no perderá, y no estoy mintiendo
Mis onzas saltan treinta y cinco, mantengo ese éter potente
Saltando como el
Tren del alma
línea, robamos por roca y en el bloque
Sirviendo uno a la vez, Glock por Glock y directamente
Pop hasta que alguien muera, lo vomito
Represento ese nitty north, donde tiramos dados y servimos trabajo
Directamente desde el mismo porche, pero estoy en Dallas
Y estoy jodiendo con Twisted Black, sé su situación
Además, me identifico con eso, que se jodan las conspiraciones.
Si eres un negro travieso, tíralo
Si eres un negro gangsta, tíralo
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos
Y no prohíbes a los niggas, tíralo
Si eres un negro travieso, tíralo
Si eres un negro gangsta, tíralo
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos
Y no prohíbes a los niggas, tíralo
Tengo que conseguir este dinero, no te van a dar nada.
Los dos seises en el látigo, sí, hice ese ajetreo
No homie, saben que el blanco no se toca
No hay labios en las nueces, pero lamo los blunts, sí
Me apresuro mucho, tengo una bolsa de esos
Tanto enfermo por el olor, tengo que comerlos Tums, mira
Muevo como RK, conoces mi pedigrí
Hablo de ese dinero codicioso, sí, a los chicos les gustan los frijoles
Como Papi, ¿qué hace?
Ya conoces a mami sobre su B. I
Toma P ad-lib y caga en estas azadas
He estado en estos caminos, mira, tengo una mano en la estufa
Soy Papá Noel en las calles y mi dro está lleno de calor
Y no es de ese Snapple, muchacho, que Moss te pondrá profundo
Sacarlo todo del Magnum, romperte virgen, hacerte sangrar, jaja
Ya sabes el nombre, los ves vomitando esa «C»
Es Whyte House, desvanecerse a negro, nigga, bienvenido a la trampa
Si eres un negro travieso, tíralo
Si eres un negro gangsta, tíralo
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos
Y no prohíbes a los niggas, tíralo
Si eres un negro travieso, tíralo
Si eres un negro gangsta, tíralo
Si son ambos de estos niggas, y apretarán los gatillos
Y no prohíbes a los niggas, tíralo