Traducción de la letra de la canción Fall Back - Tyga, Gucci Mane

Fall Back (original)

She ended up being with him, should’ve been with me
I thought that we were meant to be but I can tell was not to be
If it was meant to be then it would be so I’mma see
But until then I’mma fall back like a G
I think I need to fall back
I think I need to fall back
Why you say it way back?
You can say it up front
I don’t think I’m all that, I’m just kinda laid back
22s on the bed, 20 Os in the front
Had them hoes hang hard, tryna make it, think so
Put a rock on you, big, it’s like a cruise ship
So don’t call me Gucci Mane, so don’t call me …
Ever since people in Beverly Hills sending you gifts
Use your crown, no hate, he don’t ware enough, baby
We can rent our crustaceous, take a vacation
Fly to Bora Bora, call you Dora the Explorer
Doors can’t give a ball, it’s all involved
Haters can’t crawl cause they know you’re their boss
You done make it who you are, you was born to be a star
Watch your wrist like that, you deserve a new car
Me only copping that but I love you copping that
You started copping that but you acting fine so I think I need to phone back
She ended up being with him, should’ve been with me
I thought that we were meant to be but I can tell was not to be
If it was meant to be then it would be so I’mma see
But until then I’mma fall back like a G
I think I need to fall back
I think I need to fall back
Bang, bang, titty, I done bang, bang nitty
Most girls are the same, I was saying you was different
All your friends with you, they be like 'bitch, you tripping'
If you wasn’t, I be with him, I’m a YM fly nigga
Can’t fall in love with a stripper but I just love the way your face fall on my
zipper
I ain’t no tricker, but love got me tripping
Might have to tip her if she show me titty
Bad to the bone, baby, bad, hop on my lap, cause she want with my cash
She doing too much and I’m moving too fast
Damn, a nigga need to fall, fall back
Fall back?
No more chilling, how your day go?
I’mma A ho, O, cause I’m single, no bitch, you play, don’t play me
Like a Lego so yeah, I’m gonna let go
She ended up being with him, should’ve been with me
I thought that we were meant to be but I can tell was not to be
If it was meant to be then it would be so I’mma see
But until then I’mma fall back like a G
I think I need to fall back
I think I need to fall back
I’m in my Bentley, ocean rider, won’t you jump off in my lap
You wanna get no Channel, clicking crabs outside
I need to fall back cause she got me all trapped
Try to throw me y’all test, said you met your real love
Make the head go, when she see me panics up
I have her walking out of filth, you got her walking out of church
Don’t be quick, that loser chose her, ruler, come and get a chop
Baby, I don’t think you want it, boo, but you should see what you count, Gucci
She ended up being with him, should’ve been with me
I thought that we were meant to be but I can tell was not to be
If it was meant to be then it would be so I’mma see
But until then I’mma fall back like a G
I think I need to fall back
I think I need to fall back

(traducción)

Ella terminó estando con él, debería haber estado conmigo
Pensé que estábamos destinados a ser, pero puedo decir que no era para ser
Si estaba destinado a ser, entonces sería así que voy a ver
Pero hasta entonces voy a retroceder como un G
Creo que necesito retroceder
Creo que necesito retroceder
¿Por qué lo dices mucho antes?
Puedes decirlo por adelantado
No creo que sea todo eso, solo estoy un poco relajado
22s en la cama, 20 Os en el frente
Hizo que las azadas colgaran duro, tratando de lograrlo, creo que sí
Pon una roca en ti, grande, es como un crucero
Así que no me llames Gucci Mane, así que no me llames...
Desde que la gente de Beverly Hills te envía regalos
Usa tu corona, sin odio, él no tiene suficiente, bebé
Podemos alquilar nuestros crustáceos, tomarnos unas vacaciones
Vuela a Bora Bora, llámame Dora la Exploradora
Las puertas no pueden dar una pelota, todo está involucrado
Los que odian no pueden gatear porque saben que eres su jefe
Hiciste lo que eres, naciste para ser una estrella
Cuida tu muñeca así, te mereces un auto nuevo
Yo solo copio eso, pero me encanta que tú cojas eso
Empezaste a hacer frente a eso, pero estás actuando bien, así que creo que necesito devolverte la llamada.
Ella terminó estando con él, debería haber estado conmigo
Pensé que estábamos destinados a ser, pero puedo decir que no era para ser
Si estaba destinado a ser, entonces sería así que voy a ver
Pero hasta entonces voy a retroceder como un G
Creo que necesito retroceder
Creo que necesito retroceder
Bang, bang, titty, he hecho bang, bang nitty
La mayoría de las chicas son iguales, estaba diciendo que eras diferente
Todos tus amigos contigo, son como 'perra, estás tropezando'
Si no lo fueras, estaré con él, soy un nigga volador YM
No puedo enamorarme de una stripper, pero me encanta la forma en que tu cara cae sobre mi
cremallera
No soy un tramposo, pero el amor me hizo tropezar
Podría tener que darle propina si me muestra las tetas
Mal hasta los huesos, nena, mal, súbete a mi regazo, porque ella quiere con mi dinero
Ella hace demasiado y yo me muevo demasiado rápido
Maldición, un negro necesita caer, retroceder
¿Retroceder?
No más escalofríos, ¿cómo va tu día?
Soy un ho, oh, porque soy soltero, no perra, tú juegas, no juegues conmigo
Como un Lego así que sí, voy a dejarlo ir
Ella terminó estando con él, debería haber estado conmigo
Pensé que estábamos destinados a ser, pero puedo decir que no era para ser
Si estaba destinado a ser, entonces sería así que voy a ver
Pero hasta entonces voy a retroceder como un G
Creo que necesito retroceder
Creo que necesito retroceder
Estoy en mi Bentley, Ocean Rider, ¿no saltarías en mi regazo?
No quieres tener ningún canal, hacer clic en los cangrejos afuera
Necesito retroceder porque ella me tiene atrapado
Traten de hacerme una prueba, dijeron que conocieron a su verdadero amor
Haz que la cabeza se mueva, cuando ella me vea, entra en pánico
La tengo saliendo de la inmundicia, tú la tienes saliendo de la iglesia
No seas rápido, esa perdedora la eligió a ella, gobernante, ven y consigue una chuleta
Cariño, no creo que lo quieras, boo, pero deberías ver lo que cuentas, Gucci
Ella terminó estando con él, debería haber estado conmigo
Pensé que estábamos destinados a ser, pero puedo decir que no era para ser
Si estaba destinado a ser, entonces sería así que voy a ver
Pero hasta entonces voy a retroceder como un G
Creo que necesito retroceder
Creo que necesito retroceder