Traducción de la letra de la canción Dashes - Tyler Ward

Dashes (original)

Maybe one day I’ll come back here
Maybe one day I’ll be able to love you like I should
I know it looks like I’m running
I never said that what we had here wasn’t good
If I don’t try now I’ll go crazy
I don’t want to wish that I had when I look back on my life
There’s a feeling I’m chasing
Feels like what I want’s on the other side
So let me go
Give me dashes on the road
Maybe I’m walking to a place I don’t know
I gotta see how things, they turn out
'Cause dreams in this town get cold
You’ll miss your chances if you’re marching in time
Even if I go alone
The least you can give me are dashes on the road
There’s a city I never laid eyes on
And I can swear there’s an answer waiting there for me
Driving to my horizon that’s always been just out of reach
It’s just what I need
If you love me, then let me just go
Oh, give me dashes on the road
Maybe I’m walking to a place I don’t know
I gotta see how things, they turn out
'Cause dreams in this town get cold
You’ll miss your chances if you’re marching in time
Even if I go alone
The least you can give me are dashes on the road
Yeah, I’m a little scared to leave home
But every time that I close my eyes
I know that I must go
So, let me go
Give me dashes on the road
Maybe I’m walking to a place I don’t know
Maybe everything turns out
And I’ll finally find my soul
You’ll miss your chances if you’re marching in time
Even if I go alone
The least you can give me are dashes on the road
Even if I go alone
The least you can give me are dashes on the road

(traducción)

Tal vez algún día volveré aquí
Tal vez algún día pueda amarte como debería
Sé que parece que estoy corriendo
Nunca dije que lo que teníamos aquí no era bueno
Si no lo intento ahora me volveré loco
No quiero desear haberlo hecho cuando mire hacia atrás en mi vida
Hay un sentimiento que estoy persiguiendo
Se siente como si lo que quiero está del otro lado
Así que déjame ir
Dame guiones en el camino
Tal vez estoy caminando a un lugar que no conozco
Tengo que ver cómo resultan las cosas
Porque los sueños en esta ciudad se enfrían
Perderás tus oportunidades si estás marchando a tiempo
Incluso si voy solo
Lo mínimo que puedes darme son guiones en el camino
Hay una ciudad que nunca puse los ojos en
Y puedo jurar que hay una respuesta esperándome allí
Conducir hacia mi horizonte que siempre ha estado fuera de mi alcance
es justo lo que necesito
Si me amas, entonces déjame ir
Oh, dame guiones en el camino
Tal vez estoy caminando a un lugar que no conozco
Tengo que ver cómo resultan las cosas
Porque los sueños en esta ciudad se enfrían
Perderás tus oportunidades si estás marchando a tiempo
Incluso si voy solo
Lo mínimo que puedes darme son guiones en el camino
Sí, tengo un poco de miedo de irme de casa.
Pero cada vez que cierro los ojos
Sé que debo irme
Así que déjame ir
Dame guiones en el camino
Tal vez estoy caminando a un lugar que no conozco
Tal vez todo resulte
Y finalmente encontraré mi alma
Perderás tus oportunidades si estás marchando a tiempo
Incluso si voy solo
Lo mínimo que puedes darme son guiones en el camino
Incluso si voy solo
Lo mínimo que puedes darme son guiones en el camino