| Hush now, baby, I don’t want nobody to know
| Cállate, nena, no quiero que nadie lo sepa
|
| I’m in love with you’re soul,
| Estoy enamorado de tu alma,
|
| but you’re hot from your head to your toes
| pero estás caliente de la cabeza a los dedos de los pies
|
| Yeah, make you feel so right when we know it’s wrong,
| Sí, te hace sentir tan bien cuando sabemos que está mal,
|
| with your head tied back and my t-shirt off
| con la cabeza atada hacia atrás y mi camiseta fuera
|
| Hush now, baby, I don’t want nobody to know (nobody to know)
| Cállate, nena, no quiero que nadie sepa (nadie que sepa)
|
| We’re keepin' secrets! | ¡Estamos guardando secretos! |
| (Hey!)
| (¡Oye!)
|
| You’re keepin' secrets!
| ¡Estás guardando secretos!
|
| I’m keepin' secrets, secrets!
| ¡Estoy guardando secretos, secretos!
|
| And I love that ya love that we love it, yeah
| Y me encanta que te encanta que nos encanta, sí
|
| I never knew ya like this, but I can’t get ya outta my mind
| Nunca te conocí así, pero no puedo sacarte de mi mente
|
| Won’t you come closer, baby, let me pull you in and make you mine
| ¿No te acercarás, cariño, déjame atraerte y hacerte mía?
|
| (Hey!)
| (¡Oye!)
|
| Yeah, it’s getting too hot 'cause we’re trying to pretend
| Sí, hace demasiado calor porque estamos tratando de fingir
|
| Playin' under cover, we’re supposed to be friends
| Jugando a cubierto, se supone que somos amigos
|
| But, I love, love ya, baby, and I can’t get you outta my mind
| Pero, te amo, te amo, bebé, y no puedo sacarte de mi mente
|
| We’re keepin' secrets! | ¡Estamos guardando secretos! |
| (Hey!)
| (¡Oye!)
|
| You’re keepin' secrets!
| ¡Estás guardando secretos!
|
| I’m keepin' secrets, secrets!
| ¡Estoy guardando secretos, secretos!
|
| And I love that ya love that we love it, yeah
| Y me encanta que te encanta que nos encanta, sí
|
| Won’t you meet me outside
| ¿No me encontrarás afuera?
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And tell your friends that you’re busy tonight
| Y dile a tus amigos que estás ocupado esta noche
|
| 'Cause I love you, I love you, I love you, I love you, baby!
| ¡Porque te amo, te amo, te amo, te amo, bebé!
|
| Hush, hush
| silencio, silencio
|
| Woo!
| ¡Cortejar!
|
| Oh, won’t you meet me outside
| Oh, ¿no me encontrarás afuera?
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And tell your friends that you’re busy tonight
| Y dile a tus amigos que estás ocupado esta noche
|
| And I love you, I love you, I love you, I love you, baby!
| ¡Y te amo, te amo, te amo, te amo, bebé!
|
| We’re keepin' secrets!
| ¡Estamos guardando secretos!
|
| You’re keepin' secrets!
| ¡Estás guardando secretos!
|
| I’m keepin' secrets, secrets!
| ¡Estoy guardando secretos, secretos!
|
| Hush now, baby, I don’t want nobody to know | Cállate, nena, no quiero que nadie lo sepa |