Letras de Воскресение - Тёплая Трасса

Воскресение (original)

Кто бы хранил мне яркую душу,
Кто бы сказал: перед смертью не трушу!
Если б не пела сила моя,
Ночь не на небе,
Ночь на земле — это я.
Что ж берега затуманены слезно,
Там, в глубине, высоко и серьезно,
В полном разгаре вечного дня
Звездочка в небе,
Звездочка в небе Кремля.
Или вас бабушки не научили
Смыслу покоя в слове Мужчины,
Добрая льдинка в лице января,
Мир — это жажда,
Мир — это жажда огня.
Мне моя смерть диктовала раскаты,
Вот, мы одни и легки и крылаты,
Святы мои вечера!
Завтра — сегодня,
Завтра — сегодня — вчера.
Вы не скулите, добрые люди,
Смерть — это пыль на серебряном блюде,
Жизнь — это подвиг для мотылька,
Жизнь — это подвиг,
Жизнь — это смех ветерка.
Крестики-нолики, мысли любые,
Яркие тени, тени вставные,
Что тебе снилось, наша заря?
Солнце скрывалось,
Солнце скрывалось не зря.
Вот мы одни с бесконечной страною,
То, чего нет, я уже не открою,
Я не скучаю, помню Россию,
Я верю в Настю-Анастасию,
Здраствуй, родная,
Здраствуй, родная моя.

(traducción)

¿Quién mantendría mi alma brillante,
¡Quién diría: ante la muerte, no tengo miedo!
Si mi fuerza no cantara,
La noche no está en el cielo.
La noche en la tierra soy yo.
Bueno, las costas se nublan de lágrimas,
Allí, en el fondo, alto y serio,
En pleno apogeo del día eterno
Asterisco en el cielo
Una estrella en el cielo del Kremlin.
O tu abuela no te enseñó
El significado de la paz en la palabra Hombres,
Buen hielo de cara a enero,
El mundo es una sed
El mundo es la sed de fuego.
Mi muerte me dictó repiques,
He aquí, estamos solos y ligeros y alados,
¡Santas son mis tardes!
Mañana hoy
Mañana - hoy - ayer.
Ustedes no se quejan, buena gente,
La muerte es polvo en bandeja de plata
La vida es una hazaña para una polilla,
La vida es una hazaña
La vida es la risa de la brisa.
Tic-tac-toe, cualquier pensamiento,
Sombras brillantes, sombras enchufables,
¿Con qué soñaste, nuestro amanecer?
el sol se escondia
El sol se ocultó por una razón.
Aquí estamos solos con un país sin fin,
Lo que no es, no voy a abrir,
No extraño, recuerdo Rusia,
Yo creo en Nastya-Anastasia,
Hola, cariño,
Hola querida.