Traducción de la letra de la canción A Room At The Heartbreak Hotel - U2

A Room At The Heartbreak Hotel (original)

From where I stand
I can see thrugh you
From where you’re sitting, pretty one
I know it got to you
I see the stars in your eyes
You want the truth, but you need the lies
Like Judy Garland, like Valentino
You give your life for rock n’roll
Uh huh
Stand, we’re on a landslide of love
You got everything you want
But what you need you give away
For primitive love
And a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the Heart
The Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak
Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak
Heartbreak Hotel
You say it’s love, it’s not the money
You let them suck your life out like honey
Turning tricks, you’re on the street
Selling your kisses so bittersweet
A primitive love
A and a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the Heart
The Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak, the Heartbreak
The Heartbreak Hotel, Hotel…

(traducción)

Desde donde estoy
Puedo ver a través de ti
Desde donde estás sentada, bonita
Sé que te llegó
Veo las estrellas en tus ojos
Quieres la verdad, pero necesitas las mentiras
Como Judy Garland, como Valentino
Das tu vida por el rock and roll
UH Huh
Ponte de pie, estamos en un derrumbe de amor
tienes todo lo que quieres
Pero lo que necesitas lo regalas
Para el amor primitivo
Y un paseo en el tren misterioso
Un amor primitivo
Una habitacion en el corazon
El hotel del desamor
Una habitación en el Heartbreak
Hotel rompecorazones
Una habitación en el Heartbreak
Hotel rompecorazones
Dices que es amor, no es el dinero
Dejas que te chupen la vida como si fuera miel
Haciendo trucos, estás en la calle
Vendiendo tus besos tan agridulces
Un amor primitivo
A y un viaje en el tren misterioso
Un amor primitivo
Una habitacion en el corazon
El hotel del desamor
Una habitación en el Heartbreak, el Heartbreak
El Hotel Rompecorazones, Hotel…