Traducción de la letra de la canción Cry/The Electric Co. - U2

Cry/The Electric Co. (original)

Will somebody try
Somebody try x2
Something quick
Don’t you look back x3
Will Somebody cry
Somebody cry
Somebody die
Well I can’t see why
Or what for
What for x2
Pick it up
Boy, stupid boy
Don’t sit at the table
Until you’re able to
Toy, broken toy
Shout shout
You’re inside out
If you don’t know
Electric co.
If you don’t know
Electric co.
Alright
Red, running red
You play for real
The toy could feel
Hole in your head
You go in shock
You’re spoon-fed
Til you don’t know
Electric co.
Til you don’t know
Electric co.
Break it up
I love the clowns
Lift it up
If you don’t know
Electric co.

Cry/The Electric Co. (traducción)

¿Alguien intentará
Alguien intente x2
algo rapido
no mires atrás x3
¿Alguien llorará?
alguien llora
alguien muere
Bueno, no puedo ver por qué
o para que
para que x2
recogerlo
Chico, chico estúpido
No te sientes a la mesa
Hasta que seas capaz de
Juguete, juguete roto
gritar gritar
estas al revés
Si no sabes
compañía eléctrica
Si no sabes
compañía eléctrica
Bien
Rojo, corriendo rojo
juegas de verdad
El juguete podía sentir
Agujero en tu cabeza
entras en estado de shock
eres alimentado con cuchara
Hasta que no lo sepas
compañía eléctrica
Hasta que no lo sepas
compañía eléctrica
Romperlo
me encantan los payasos
Levantalo
Si no sabes
compañía eléctrica