Traducción de la letra de la canción The Ground Beneath Her Feet - U2

The Ground Beneath Her Feet (original)

All my life, I worshipped her.
Her golden voice, her beauty’s beat.
How she made us feel, how she made me real.
And the ground beneath her feet.
And the ground beneath her feet.
And now I can’t be sure of anything.
Black is white and cold is heat.
For what I worshipped stole my love away.
It was the ground beneath her feet.
It was the ground beneath her feet
Go lightly down your darkened way!
Go lightly underground!
I’ll be down there in another day.
I won’t rest until you’re found.
Let me love you, let me rescue you!
Let me bring you where two roads meet!
Oh come back above.
Where there is only love!
Only love.
Let me love you true, let me rescue you
Let me bring you to where two roads meet
Let me love you true, let me rescue you
Let me bring you to where two roads meet

(traducción)

Toda mi vida la adoré.
Su voz dorada, el ritmo de su belleza.
Cómo nos hizo sentir, cómo me hizo real.
Y el suelo bajo sus pies.
Y el suelo bajo sus pies.
Y ahora no puedo estar seguro de nada.
El negro es blanco y el frío es calor.
Porque lo que adoraba me robó el amor.
Era el suelo bajo sus pies.
Era el suelo bajo sus pies
¡Ve ligero por tu camino oscuro!
¡Ve ligeramente bajo tierra!
Estaré allí en otro día.
No descansaré hasta que te encuentren.
¡Déjame amarte, déjame rescatarte!
¡Déjame llevarte donde dos caminos se encuentran!
Oh, vuelve arriba.
¡Donde solo hay amor!
Unico amor.
Déjame amarte de verdad, déjame rescatarte
Déjame llevarte a donde dos caminos se encuentran
Déjame amarte de verdad, déjame rescatarte
Déjame llevarte a donde dos caminos se encuentran