Traducción de la letra de la canción Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop) - U2

Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop) (original)

I like to smile
But I like to mostly stay with you
I like good times
But I cant feel this without you
By my song
The heart is in the place
I sing this song
Probably so If I could sigh
Id tell the world Id felt with you
I like the time
I like the feeling when
I feel you in my arms
Ill take you in my hand
Ill let you go Somebody save me Somebody save me Sing it Sing my, sing my song
We sing the same old song loud
Smile… though your heart breaks in two
Touch me… when will I be with you
I like good times
But I can feel its going wrong
You sing the same old song
Now I think its time to get it right
Sing it out, sing out…
Sing this same old song
If I could swim, Id swim in circles
If I could drown, id, Id drown with you
If I had enough of my life
I cant tell
If I had enough of you

(traducción)

Me gusta sonreír
Pero me gusta quedarme mayormente contigo
me gustan los buenos tiempos
Pero no puedo sentir esto sin ti
por mi cancion
El corazón está en el lugar
Yo canto esta canción
Probablemente sí, si pudiera suspirar
Le diría al mundo que me sentí contigo
me gusta el tiempo
Me gusta la sensación cuando
te siento en mis brazos
Te tomaré en mi mano
Te dejaré ir Alguien sálvame Alguien sálvame Cántalo Canta mi, canta mi canción
Cantamos la misma vieja canción en voz alta
Sonríe... aunque tu corazón se parta en dos
Tócame… cuando estaré contigo
me gustan los buenos tiempos
Pero puedo sentir que va mal
Cantas la misma vieja canción
Ahora creo que es hora de hacerlo bien
Canta, canta...
Canta esta misma vieja canción
Si pudiera nadar, nadaría en círculos
Si pudiera ahogarme, id, me ahogaría contigo
Si tuviera suficiente de mi vida
no puedo decir
Si tuviera suficiente de ti