Traducción de la letra de la canción So Destructive - UB40

So Destructive (original)

It’s so destructive
Counter productive
How we gonna make it
When we do not know where love lives x 2
I’m not seeing what you’re saying
All the games that you are playing
Look like tactics for delaying
While we’re on our knees and praying
Making and breaking
Sitting and debating
The art of speculating
Then accumulating
I’m not buying what you’re selling
All your shouting and a yelling
And the lies that you are telling
Don’t strike me as compelling
Picking and choosing
Winning and losing
Cutting and bruising
Using and abusing
I’m not taking what you’re giving
The elections you are rigging
From your penthouse living
The deals that you are fixing
Creeping and crawling
Running and falling
Stopping and stalling
Crying and bawling

So Destructive (traducción)

es tan destructivo
contraproducente
¿Cómo lo haremos?
Cuando no sabemos donde vive el amor x 2
no veo lo que dices
Todos los juegos que estás jugando
Parecen tácticas para retrasar
Mientras estamos de rodillas y rezando
Hacer y romper
Sentado y debatiendo
El arte de especular
Luego acumulando
No estoy comprando lo que estás vendiendo
Todos tus gritos y un grito
Y las mentiras que estás diciendo
No me parezca convincente
Recogiendo y eligiendo
Ganar y perder
Cortes y magulladuras
usando y abusando
No estoy tomando lo que estás dando
Las elecciones que estás amañando
Desde tu penthouse viviendo
Las ofertas que estás arreglando
Arrastrándose y arrastrándose
Corriendo y cayendo
Detenerse y detenerse
Llorando y berreando