Traducción de la letra de la canción Hrdina - UDG, Tomáš Jugi Staněk

Hrdina (original)

Prázdnota vstoupí do těla
Začátek ke konci se chýlí
Příboj co v lůně utichá
Je chvíle zlá, je chvíle zlá
Jsi vlastně malý hrdina
Když já jen mlčím, ty na cestu se dáš
Na začátku tam nepočkám
Společně s tebou umírám trochu já
Trochu já, trochu já, trochu já
Na nic už nikdy se nezeptáš
Prázdnotu přikryje přítmí
Do něj je tiše zašeptáš
Buď vůle tvá, buď vůle tvá
Jsi vlastně malý hrdina
Když tiše brečím, tak na cestu se dáš
Prázdnota v tobě usíná
Společně s tebou usínám, ty a já
Ty a já, ty a já, ty a já

Hrdina (traducción)

El vacío entra en el cuerpo.
El principio hasta el final está cerca
El oleaje en el útero es silencioso
El momento es malo, el momento es malo
En realidad eres un pequeño héroe.
Si me quedo en silencio, te vas de viaje
No esperaré allí al principio
Estoy como muriendo contigo
Un poco de mí, un poco de mí, un poco de mí
Nunca volverás a preguntar nada
El vacío está cubierto por la oscuridad.
Los susurras suavemente en él
Hágase tu voluntad, hágase tu voluntad
En realidad eres un pequeño héroe.
Cuando lloro suavemente, emprendes un viaje
El vacío en ti se duerme
tu y yo nos dormimos contigo
tu y yo, tu y yo, tu y yo